Anmelden
|
German
|
Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte
Russisch
⇄
Abchasisch
Arabisch
Chinesisch
Deutsch
Dänisch
Englisch
Esperanto
Estnisch
Französisch
Georgisch
Griechisch
Hebräisch
Italienisch
Japanisch
Kalmückisch
Lettisch
Niederländisch
Norwegisch
Polnisch
Portugiesisch
Schwedisch
Spanisch
Tadschikisch
Tschechisch
Türkisch
Ukrainisch
Ungarisch
Vietnamesisch
G
o
o
g
l
e
|
Forvo
|
+
zu Phrasen
скончался
V.
Betonungen
Lat.
obit
Makarow.
gone to the Kingdom come
Rel.
gone to the Kingdom
Rel., Lat.
Obiit
("died", O.)
скончаться
V.
Allg.
decease
;
depart
;
pass away
;
close
one's
days
;
gasp out
one's
life
;
be gathered to fathers
;
gasp out life
;
turn up heels
;
turn up toes
;
go to last home
;
go to long home
;
go to long rest
;
go to own place
;
go to grass
;
pass over
;
pay the debt of nature
;
pay the debt to nature
;
close eyes
;
pay debt to nature
;
pay last debt
;
succumb
;
croak
(
Mosley Leigh
)
;
breathe
one's
last
(
Mosley Leigh
)
;
expire
;
cross over
(
Lily Snape
)
;
pass on
(
Ремедиос_П
)
;
breathe
one's
last
(breath)
;
close
one's
eyes
Gruzovik
die
Игорь Миг
snuff out
;
wheeze
one's
last
australisch., Slang.
cash in
one's
chips
erkl.
kick the bucket
;
give up the ghost
euph., erkl.
be six feet under
(
Andrey Truhachev
)
Gehob.
be no more
;
be no more
Gruzovik, übertr.
end
;
come to an end
idiom.
go out of this world
(
Bobrovska
)
;
turn
one's
toes
(
z484z
)
Makarow.
go beyond the veil
;
go home
;
go over to the majority
;
go the way of all the earth
;
go the way of all the flesh
;
go to glory
;
go to heaven
;
go to
one's
last home
;
go to
one's
long home
;
go to
one's
long rest
;
go to
one's
own place
;
go west
;
take the ferry
;
close days
;
end days
;
cross the Stygian ferry
;
pay
one's
debt to nature
;
pay
one's
last debt
;
be gathered to
one's
people
;
depart this life
;
go the way of all flesh
;
go the way of all living
;
go the way of nature
;
pass on
;
pass upon
;
sough away
Med.
expire
(
Liolichka
)
scherzh.
go over to the great majority
(
Bobrovska
)
selt.
demise
Slang.
turn up
one's
heels
;
pass on to the Great Beyond
(
mazurov
)
umg.
hand in
one's
chips
(
Alexander Matytsin
)
;
pass in
one's
checks
(
Alexander Matytsin
)
;
flatline
(
the patient was fading fast, and doctors expected him to flatline before the night was over
Val_Ships
)
übertr., scherzh.
come to an end
;
end
скончать
V.
Gruzovik, veralt.
end
;
finish
скончался:
66 Phrasen
in 11 Thematiken
Allgemeine Lexik
30
Australischer Ausdruck
1
Bildlicher Ausdruck
1
Euphemismus
1
Klischee / Konvention
1
Makarow
27
Medizin
1
Politik
1
Polizei
1
Pressestil
1
Schottisch
Slang
1
Hinzufügen
|
Fehler melden
|
Kurzlink auf diese Seite
|
Hinweise