Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch
Google | Forvo | +
Verb | Verb | zu Phrasen
скандалить V.Betonungen
Allg. rag; raise hell; act up; rough-house; scrimmage; have a good old grumble; raise Cain; scrummage; have kittens; make a scene (gennier); rough house; cut up rough; kick up a row; row; noise; rampage (Andrey Truhachev); go on the rampage (Andrey Truhachev); be a troublemaker (VLZ_58); put up a stink (Abysslooker); raise a fuss; kick up a dust; kick up a quarrel; kick up a racket; kick up a rumpus; kick up a shindy; kick up a shine; kick up the dust; make a dust; make a racket; put up a struggle; raise a dust; raise a racket; raise a row; raise Hail Columbia; raise merry Ned; raise Ned; raise promiscuous Ned; raise the mischief
Gruzovik scandalize (pf of оскандалить); brawl (impf of наскандалить); kick up noise (impf of наскандалить); kick up a row (impf of наскандалить)
Игорь Миг raise a ruckus
Amerik. raise jack
Amerik., Dial. tear up Jack
Amerik., umg. hoodoo
Brit. have rows (My parents often have rows, but my dad does most of the shouting. (Cambridge Dictionary) ART Vancouver)
idiom. raise hue and cry (Yeldar Azanbayev)
Makarow. act out of line; kick up the devil's delight; raise hell's delight; raise the devil
Makarow., Slang. hit the roof
Neg.Slang go ham (andreon)
Slang. raise a big smoke; hassel; hassle; put the heat on (someone); yammer; raise the roof
umg. make a row; kick; make a fuss (Andrey Truhachev); kick up a fuss (Andrey Truhachev); kick up a stink (Andrey Truhachev); make a stink (Andrey Truhachev); have an argument
скандалиться V.
Gruzovik disgrace oneself (impf of оскандалиться)
umg. make a fool of oneself
скандалить: 12 Phrasen in 3 Thematiken
Amerikanisch1
Makarow8
Umgangssprachlich3