Russisch ⇄ Afrikaans Arabisch Baskisch Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Estnisch Finnisch Französisch Griechisch Isländisch Italienisch Japanisch Koreanisch Litauisch Niederländisch Norwegisch Persisch Polnisch Portugiesisch Schwedisch Serbisch Serbisch Slowenisch Spanisch Tschechisch Türkisch Ukrainisch Ungarisch

систематическая ошибка Betonungen
Astro.	error systematic
Astron.	biassed error
Autom.	consistent error; repeatable error; steady-state error
biom.	bias (оценки)
comp.	biased error; solid error; error constant
Comp., Netzw.	permanent error
el.	biased error (при оценивании); constant bias (при оценивании); constant error (при оценивании); fixed error (при оценивании); inherent error; permanent error (при оценивании); systematic bias (при оценивании); systematic error (при оценивании)
Energiewirts.	systematic error (сохраняется в повторяющихся измерениях, не устраняется усреднением)
Erdölind.	standard error
Geschäftsvokab.	nonsampling error
gold.	bias error (при опробовании MichaelBurov)
IT	hard error; systematical error
Mar.	repetitive error; regular error
Massenmed.	biasing; systematic error (измерительного прибора)
Math.	fixed error; accuracy error; determinate error
Metall.	bias (при опробовании)
Schiffb.	index error
Stat.	non-sampling error
Tech.	bias error; constant bias; systematic error; bias; constant error
Wirtsch.	systematic bias; systematical bias; cumulative error (при контроле качества)
систематические ошибки
Autom.	permanent faults
Luftf.	biasing
Makarow.	systematic errors
Massenmed.	systematic failures (теория погрешностей)

систематическая ошибка: 85 Phrasen in 25 Thematiken

Astronautik	8
Astronomie	1
Biologie	1
Computer	2
Elektronik	6
Erdöl	1
Erdöl und Erdgas	1
Informationstechnik	5
Internationaler Währungsfonds	2
Klinische Studie	5
Kommunikation	1
Luftfahrt	3
Makarow	2
Massenmedien	3
Mathematik	11
Mechanik	1
Medizin	11
Medizintechnik	1
Metallurgie	1
Nanotechnologie	2
Pharmazeutik und Pharmakologie	1
Psychologie	3
Qualitätskontrolle und Normierung	2
Statistik	5
Wirtschaft	6