Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch
Google | Forvo | +
Substantiv | Pronomen | zu Phrasen
себя Sub.Betonungen
Allg. myself; itself (о предметах и животных); herself; himself; themselves; ourselves (и т. д., когда речь идёт о 1-м лице мн. числа); yourself; self; me; themself (reflexive form of the singular they, wikipedia.org Евгений Тамарченко); one's self; oneself (myself, yourself, himself, etc.; used in place of the normal pronoun when that person is also the subject of the verb)
Gruzovik oneself
Arch. them
kont. you; us (в значении возвратного местоимения)
Makarow. herself (возвратное мест.)
Math. yourselves; electric charge makes itself evident by such means as; etc
Schottl. oorsels (1 л. мн. ч. Yerkwantai)
Slang. numero uno (Interex)
umg. them (употребляется в функции возвратного местоимения themselves)
veralt. thyself
собой Sub.
Allg. by itself
Gruzovik in appearance
собою Sub.
Gruzovik in appearance
как дополнение, после предлога себя Sub.
Allg. thyself
себе Pron.
Allg. himself; ye; yourself; myself; itself; ourselves; herself; oneself; themselves; thyself
Arch. them
kont. you; us (в значении возвратного местоимения)
Makarow. herself (возвратное мест.)
umg. just (or not translated)
себе: 17796 Phrasen in 260 Thematiken
3
Abkürzung2
abwertend1
Aerohydrodynamik12
Allgemeine Lexik9121
Alternative Streitbeilegung3
Altrömisch1
Amerikanisch149
Amtssprache2
Animation3
Arbeitsschutz7
Archaisch4
Architektur1
Artillerie1
Astronautik17
Ausbildung17
Außenpolitik3
Australischer Ausdruck58
Autoindustrie19
Automatik5
Bankwesen35
Basketball2
Baustoffe1
Bauwesen19
Bergbau4
Bibel2
Bibliothekswesen3
Bildlicher Ausdruck48
Billard1
Biologie1
Biotechnologie1
Börse1
Botanik3
Boxen1
Britische Redensart Usus21
Buchhaltung6
Buchstäblich4
Buddhismus4
Chat- und Internetslang2
Chemie2
Christentum7
Computer4
Computernetzwerke7
Computerslang1
Computerspiele2
Datenverarbeitung1
Demografie2
Dialekt6
Diminutiv1
Diplomatie104
Eisenbahnwesen7
Eishockey8
Elektronik10
Elektrotechnik11
Emotionsausdruck2
Energiesystem1
Energiewirtschaft1
Englisch3
Erdöl6
Erdöl und Erdgas9
Erdöl- und Erdgastechnik3
Erklärende Übersetzung2
Esoterik2
Euphemismus3
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung2
Fachjargon1
Fährt1
Film10
Finanzen21
Fischzucht1
Formale Sprache19
Forschung und Entwicklung4
Forstbau1
Französisch2
Fußball8
Gartenbau1
Gasaufbereitungsanlagen2
Gastronomie2
Geburtshilfe1
Geheim- und Nachrichtendienste4
Gehoben4
Genetik2
Geologie5
Gepanzerte Fahrzeuge5
Gericht Recht6
Geschäftssprache1
Geschäftsvokabular171
Geschichte16
Geschrieben1
Gewerkschaften5
Glücksspiel1
Grammatik1
Grob23
Hacken1
Handel3
Hebräisch1
Holzverarbeitung2
Hotelbranche3
Hubschrauber1
Hundezucht1
Idiomatisch425
Immobilien1
Industrie1
Informationssicherheit6
Informationstechnik15
Internationale Beziehungen3
Internationaler Währungsfonds1
Internet6
Investitionen5
Irisch Gebrauch, nicht Sprache1
Ironie14
Islam1
Jagd2
Jargon Slang15
Jugendsprache1
Kabelproduktion1
Karachaganak2
Kaspisch2
Kindersprache2
Kirchenwesen3
Klinische Studie1
Klischee / Konvention30
Kommunikation2
Kontextuelle Bedeutung21
Korrekt und im übertragenen Sinne2
Kosmetik und Kosmetologie6
Kühltechnik3
Kulturwissenschaften3
Kunst4
Landschaftsbau1
Landvermessung2
Landwirtschaft3
Latein13
Linguistik2
Literarischer Stil19
Literatur33
Logik3
Logistik1
Luftfahrt62
Luftfahrtmedizin9
Luftschifffahrt2
Makarow3520
Management4
Marine1
Marine6
Marketing4
Maschinenbau18
Massenmedien66
Massenvernichtungswaffen2
Mathematik125
Mechanik2
Medizin38
Medizintechnik1
Microsoft7
Militär46
Militärjargon7
Minderniveau8
Mißbilligend15
Mobil- und Mobilfunkkommunikation2
Moderner Ausdruck1
Musik8
Navigation1
Negerslang1
Neologismus5
neuseeländischer Ausdruck1
Notarielle Praxis22
Öffentlichkeitsarbeit13
Ökologie1
Ozeanographie2
Parfümerie1
Patente13
Personalwesen5
Pferderennen6
Pferdesport1
Pharmazeutik und Pharmakologie2
Philosophie35
Physik2
Poetisch4
Politik44
Politische Wirtschaft1
Polizei9
Polygraphie1
Pragmatik1
Produktion10
Programmierung41
Psychiatrie23
Psycholinguistik3
Psychologie170
Psychopathologie2
Psychophysiologie2
Psychotherapie6
Quantenmechanik1
Radfahren außer Sport3
Recht265
Religion42
Rhetorik50
Robotik1
Sachalin18
Sachalin R1
Sachalin Yu2
Salopp4
SAP-Finanzen1
Sarkasmus1
Schach70
Scherzhaft13
Schiffsbau2
Schimpfwort8
Schmuck1
Schönheit und Gesundheit2
Schottisch Slang5
Schottland4
Schulausdruck2
Schwülstig6
Seismologie1
Seltener Ausdruck12
Sexualpathologie1
Sexuell1
Sicherheitssysteme19
Slang406
Sowjetischer Ausdruck1
Soziologie8
Sport50
Sprichwort284
Sprichwort26
Statistik1
Steuern6
Stilistik1
Straßenbau1
Tabu-Ausdrücke und Obszönitäten4
Technik36
Tennis4
Textil2
Theater3
Tibetisch9
Tierhaltung1
Torpedos10
Tourismus4
Übertragen127
Umgangssprache5
Umgangssprachlich694
Universität1
Unternehmensführung1
Verächtlich3
Veraltet84
Vereinigte Staaten von Amerika3
Vereinte Nationen1
Verkehr12
Versicherung7
Verträge2
Vulgär77
Wärmetechnik1
Wasservorkommen1
Weltraum1
Werbung27
Wirtschaft139
Wirtschaftsprüfung1
Wissenschaftlicher Ausdruck16
Zahnimplantologie2
Zitate und Aphorismen33
Zollwesen1