Anmelden
|
German
|
Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte
Russisch
⇄
Chinesisch
Deutsch
Englisch
Estnisch
Französisch
Hebräisch
Italienisch
Japanisch
Lettisch
Niederländisch
Norwegisch
Polnisch
Portugiesisch
Spanisch
Tadschikisch
Tschechisch
Türkisch
Ukrainisch
Ungarisch
Vietnamesisch
G
o
o
g
l
e
|
Forvo
|
+
zu Phrasen
сделай одолжение
Betonungen
Allg.
make my day
(фраза Клинта Иствуда из фильма Dirty Harry
bbc.co.uk
iv_olga
)
;
do
someone
a favor
(
lop20
)
;
do someone a favor
(
Artjaazz
)
;
do someone a solid
(help out
Artjaazz
)
;
help out
(
Artjaazz
)
;
do me a favor
(
NumiTorum
)
umg.
do me a solid
(
Игорь Т.
)
сделай одолжение!
Allg.
do!
;
go ahead!
;
please
Gruzovik
please, do!
Cockney.
do me a lemon!
Gruzovik, ausr.
go ahead!
сделать одолжение
Allg.
fasten an obligation upon one
;
pleasure
;
do
smb.
a favor
;
do a favour
;
oblige
;
do
someone
a favour
;
humour
(
Humour us
m_rakova
)
;
give charity
(to ... – кому-либо
Alex_Odeychuk
)
;
do favor
(
Vadim Rouminsky
)
;
do favour
(
Vadim Rouminsky
)
Geschäftsvokab.
do
smb
a favour
(кому-л.)
Makarow.
do as a favour
Slang.
give a solid
(
YudinMS
)
umg.
do someone a solid
(
Баян
)
;
do
someone
a solid
(
Баян
)
сделайте одолжение!
Allg.
grant me this favour
(
Anglophile
)
;
do!
;
go ahead!
;
please
;
by all means
("If you don't mind, I'll ask my dad about it." "By all means!")
Gruzovik
please, do!
Gruzovik, ausr.
go ahead!
сделать
кому-л.
одолжение
Allg.
do
smb.
a favour
;
do
smb.
a kindness
;
do
smb.
a good turn
сделать
кому-либо
одолжение
Allg.
show a kindness
;
do a kindness
Сделайте одолжение
Gehob.
indulge me
(
Sidecrawler
)
сделайте одолжение
idiom.
have courtesy
(
Баян
)
сделай одолжение:
25 Phrasen
in 5 Thematiken
Allgemeine Lexik
21
Klischee / Konvention
1
Makarow
1
Rhetorik
1
Slang
1
Hinzufügen
|
Fehler melden
|
Kurzlink auf diese Seite
|
Hinweise