Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch
Google | Forvo | +
Adjektiv | Verb | Verb | zu Phrasen
сдвинутый Adj.Betonungen
Allg. at an angle (Andrew Goff); atopic (MichaelBurov); tilted (His bandana was tilted to the back of his head. 4uzhoj); bent on (на чём-то (на какой-то идее): He was bent on getting married as soon as possible vogeler)
Gruzovik removed; moved; out-of-alignment
Autoind. out-of-line
Bohr. out of line
E.öl. offset
Geol. sheared
Makarow. displaced
Med. dislocated; heterotopic (MichaelBurov)
Polym. off-set (относительно оси симметрии)
Qual.Kontr. skew
Tech. shifted
сдвинуть V.
Allg. move (from a specific place; move together/draw together darrenjohnson); dislocate; heave away; pull together (darrenjohnson); budge (с места (что- или кого-либо) Rust71); nudge (Ant493); move together (darrenjohnson); push together; tilt (The antenna can be tilted up or down. • His bandana was tilted to the back of his head. 4uzhoj); put back (VLZ_58); put forward (VLZ_58); push back (на более поздний срок VLZ_58); move forward (VLZ_58); bring forward (VLZ_58)
Gruzovik push together (pf of сдвигать)
Astro. shift
IT swipe (напр., активный экран Desser)
Makarow. set in motion
Massenmed. joggle (рукоять реостата)
Math. displace; move
micr. pan (To navigate through screens or menus at a controlled rate, performed by putting your finger(s) on and keeping contact with the phone's touch screen while moving it around)
Tech. urge (принудительно: A spring 26 is tensioned between the front arm 9 and the frame la, so as to urge the structure from the sofa position illustrated in Fig. 1 towards the intermediate position shown in Fig. 2. I. Havkin)
umg. scoot over (Pickman)
Wass.vork. crop from; pan
сдвинуться V.
Allg. move; budge; come together; displace; draw together; move together; push together; shift
Gruzovik budge (pf of сдвигаться); move (pf of сдвигаться); come together (pf of сдвигаться); draw together (pf of сдвигаться)
Игорь Миг go crazy
Amerik. scoot over (в сторону: scoot over and let me sit down Val_Ships)
biblioth. squabble
Eisnbnw. skew
idiom. be off one's beam (VLZ_58)
Makarow. be in bits
Med. dislocate
сдвинутый: 301 Phrase in 61 Thematiken
Allgemeine Lexik86
Amerikanisch1
Astronautik2
Astronomie1
Australischer Ausdruck1
Autoindustrie1
Automatik2
Bauwesen4
Bergbau1
Bibliothekswesen2
Bildlicher Ausdruck5
Computer1
Diplomatie5
Eisenbahnwesen3
Elektrizität1
Elektronik11
Elektrotechnik3
Energiewirtschaft1
Erdöl1
Erdöl und Erdgas1
Erdöl- und Erdgastechnik1
Fernsehen1
Geologie1
Geophysik3
Gepanzerte Fahrzeuge2
Gold schürfen1
Golf1
Haushaltsgeräte1
Holzverarbeitung1
Idiomatisch11
Industrie1
Informationstechnik3
Kommunikation4
Makarow33
Marine2
Massenmedien21
Mathematik12
Medizin2
Metallurgie1
Metrologie2
Microsoft1
Militär4
Nanotechnologie3
Neologismus1
Politik1
Polygraphie1
Programmierung10
Qualitätskontrolle und Normierung2
Schach2
Seismologie2
Slang5
Sprichwort2
Technik14
Telefonie1
Telekommunikation3
Textil2
Übertragen5
Umgangssprachlich2
Verkehr1
Werbung1
Wirtschaft1