Adj.
This HTML5 player is not supported by your browser
Betonungen
Allg. sibilant ; whistling ; hissing ; hissy (Huckaedlo ; whooshing (ZarinD ; pipy Ling. sibilant (consonant) Med. sibilant (обозначающий форму хрипов) Phonet. sibilant (о звуке)
свистеть V.
This HTML5 player is not supported by your browser
Allg. pilfer ; whiz (to move swiftly with or as with a buzzing or hissing sound) ; blow ; fizz ; hiss ; pipe (о ветре и т. п.) ; sing (о пуле) ; whiffle ; ping ; whish (о пуле, ветре) ; whizz (рассекая воздух) ; toot ; zing (о пуле) ; scream ; whiz (рассекая воздух) ; pitch it strong ; pant (о механизмах, технических устройствах) ; sibilate ; swish ; zip (о пуле и т.п.) ; flute (о птице) ; hoot ; whiff (о пуле) ; parping (suburbian ; hissing ; sough (о ветре) ; whizzing ; whistle ; tweedle ; whoosh (to make the quick, hissing, or rushing sound of something moving swiftly through the air) Gruzovik whistle ; swish (= свистать) ; whish (= свистать) el. sing ; squawk (о гетеродинном приёмнике) ; squeal (о гетеродинном приёмнике) Film boo ; howl down grash. whistle (дать свисток) Gruzovik, umg. whistle for ; call by whistling Gruzovik, vogelk. of birds pipe (= свистать) ; of birds sing (= свистать) Maschinenb., veralt. steam (о фитингах, котельной арматуре и т.п.) Meteorol. sing (о ветре) Mil. whine (напр., о снаряде • The German shells were exploding only a short distance away and you could hear the shrapnel whining through the air. 4uzhoj Mil., veralt. whiz (о пуле) ; whizz (о пуле) Radio. squeal Slang. Rackensaker Tech. howl ; squeal (об автомобильном ремне Dmitrie umg. whistle for ; call by whistling ; give someone a shout (at someone; в знач. "окликнуть", "позвать", "дать знать" • if you need any help, just give me a shout. – Если я буду нужен – свисти. 4uzhoj ; give someone a holler (at someone; в знач. "окликнуть", "позвать", "дать знать" • if you need any help, just give me a holler. – Если я буду нужен – свисти. 4uzhoj veralt. hizz
"свистеть" V.
This HTML5 player is not supported by your browser
idiom. whistle Dixie (shergilov Makarow. pitch it a bit strong (т. е. рассказывать небылицы) ; pitch it rather strong (т. е. рассказывать небылицы) ; pitch it strong (т. е. рассказывать небылицы) ; pitch it too strong (т. е. рассказывать небылицы)
свистящие Adj.
This HTML5 player is not supported by your browser
Astron. whistlers pl ; whistling atmospherics
свистеться V.
This HTML5 player is not supported by your browser
Gruzovik, umg. feel like whistling
свистя V.
This HTML5 player is not supported by your browser
veralt. whizzingly Russisch Thesaurus
свистеть V.
This HTML5 player is not supported by your browser
umg. свистать
