Russisch ⇄ Englisch

- einzelne Wörter gefunden

свист Sub. Betonungen
Allg.	Bronx cheer; fizz; hiss; hissing; ping (пули); pipe; roaring; sibilation; sough (рассекаемого воздуха); swish (хлыста и т. п.); twee; whing; whistle; whistling; whiz (рассекаемого воздуха); whizz (рассекаемого воздуха); whoosh (рассекаемого воздуха); zip; hiss (как знак неодобрения); singing; whing (пули); sibilance; swishes; crack (хлыста, плети); sing (пули); zing (пули); shrill; whish; swoosh (Avenarius); whish (пули, брошенного камня); whizzing; whew
Gruzovik	piping
Biol.	pipe (о птице; птицы)
el.	blowing; sing
Film	cat calls
Gruzovik, umg.	swishes
hifi.	chuffing (звук, производимый движением большой массы воздуха в отверстии фазоинвертора при высоких уровнях низкочастотного сигнала)
Makarow.	pipe (птиц и т.п.); whiff (ветра, пули)
Massenmed.	squeal (в усилителе); squealing (в усилителе); whistle (например, при перестройке приёмника)
Phys.	whistler (свистящий атмосферик)
Radio.	squeal
Slang.	rappberry; razzberry; Bronx cheer (США; выражение неодобрение MichaelBurov)
Tech.	howling; pinging noise; howl
Telekomm.	hissing noise
Theater., Jar.	goose
umg.	catcall (A harsh or shrill call or whistle expressing derision or disapproval. thefreedictionary.com)
veralt.	hizz
свисты Sub.
Astron.	whistlers pl
el.	whistling atmospherics
Makarow.	whistler-type noise
свисток Sub.
Tourism.	whistle
свистов Sub.
Mar.	capstan swifter

свистом согнать: 4 Phrasen in 2 Thematiken

Allgemeine Lexik	2
Makarow	2