 |
| световой: 3036 Phrasen in 179 Thematiken |
| Abkürzung | 1 |
| Aerohydrodynamik | 3 |
| Allgemeine Lexik | 117 |
| Aluminiumindustrie | 1 |
| Amerikanisch | 2 |
| Antennen und Wellenleiter | 13 |
| Apollo-Sojus | 1 |
| Arbeitsschutz | 9 |
| Architektur | 17 |
| Artillerie | 3 |
| Astronautik | 89 |
| Astronomie | 18 |
| Aufzüge | 1 |
| Augenheilkunde | 1 |
| Autoindustrie | 74 |
| Automatik | 67 |
| Bauwesen | 85 |
| Beleuchtung außer Kino | 16 |
| Bergbau | 3 |
| Bibliothekswesen | 5 |
| Biochemie | 2 |
| Biologie | 15 |
| Biophysik | 1 |
| Biotechnologie | 3 |
| Bohren | 2 |
| Börse | 1 |
| Botanik | 2 |
| Chemieindustrie | 1 |
| Chirurgie | 2 |
| Computer | 35 |
| Computernetzwerke | 2 |
| Computerspiele | 3 |
| Dermatologie | 1 |
| Eisenbahnwesen | 20 |
| Elektrizität | 1 |
| Elektrochemie | 1 |
| Elektronik | 129 |
| Elektrotechnik | 23 |
| Energiewirtschaft | 7 |
| Erdöl | 11 |
| Erdöl- und Erdgastechnik | 2 |
| Erdölindustrie | 1 |
| Fantasy und Science-Fiction | 3 |
| Fernsehen | 5 |
| Feuerlösch- und Feuerleitsysteme | 26 |
| Film | 32 |
| Fischzucht | 1 |
| Flughäfen und Flugsicherung | 4 |
| Forstbau | 6 |
| Foto | 3 |
| Gartenbau | 2 |
| Geflügelzucht | 2 |
| Geographie | 3 |
| Geophysik | 5 |
| Gepanzerte Fahrzeuge | 16 |
| Geschäftsvokabular | 2 |
| Gleitschirmfliegen | 1 |
| GOST | 1 |
| Gyroskope | 1 |
| Haushaltsgeräte | 15 |
| Hifi | 1 |
| Hochenergiephysik | 1 |
| Holzverarbeitung | 2 |
| Hygiene | 1 |
| Immunologie | 1 |
| Informationssicherheit | 2 |
| Informationstechnik | 55 |
| Kabelproduktion | 19 |
| Kartografie | 10 |
| Kaspisch | 2 |
| Kautschukindustrie | 2 |
| Kernenergie | 1 |
| Kernphysik | 6 |
| Kinoausrüstung | 1 |
| Klinische Studie | 1 |
| Kommunikation | 5 |
| Konventionelle Notation | 1 |
| Kosmetik und Kosmetologie | 1 |
| Kühltechnik | 1 |
| Kunst | 3 |
| Kunststoffe | 1 |
| Landwirtschaft | 16 |
| Laser | 4 |
| Lasermedizin | 4 |
| Logistik | 2 |
| Luftfahrt | 82 |
| Luftfahrtmedizin | 19 |
| Makarow | 182 |
| Malerei | 2 |
| Marine | 45 |
| Maschinenbau | 2 |
| Massenmedien | 313 |
| Massenvernichtungswaffen | 3 |
| Material-Sicherheitsdatenblatt | 1 |
| Mathematik | 3 |
| Mechanik | 8 |
| Medizin | 78 |
| Medizintechnik | 35 |
| Messgeräte | 1 |
| Metallurgie | 7 |
| Meteorologie | 9 |
| Metrologie | 33 |
| Microsoft | 1 |
| Mikrobiologie | 1 |
| Mikroelektronik | 4 |
| Militär | 174 |
| Militärische Luftfahrt | 2 |
| Mobil- und Mobilfunkkommunikation | 4 |
| Musik | 1 |
| Nanotechnologie | 120 |
| Natürliche Ressourcen und Artenschutz | 1 |
| Navigation | 18 |
| Öffentliche Einrichtungen | 2 |
| Ökologie | 15 |
| Ölverarbeitungsanlagen | 1 |
| Optik | 14 |
| Organische Chemie | 2 |
| Ozeanographie | 1 |
| Pharmakologie | 2 |
| Pharmazeutik und Pharmakologie | 1 |
| Physik | 50 |
| Politik | 1 |
| Polizei | 2 |
| Polygraphie | 16 |
| Polymere | 1 |
| Produktion | 4 |
| Programmierung | 4 |
| Psychologie | 2 |
| Pumps | 1 |
| Qualitätskontrolle und Normierung | 3 |
| Quantenelektronik | 50 |
| Radio | 1 |
| Raketentechnik | 2 |
| Recht | 2 |
| Religion | 2 |
| Robotik | 13 |
| Sachalin | 7 |
| Sachalin A | 1 |
| Sachalin R | 1 |
| Schiffsbau | 5 |
| Schmuck | 1 |
| Schweißen | 6 |
| Seerecht und Seerecht | 1 |
| Segeln | 1 |
| Showbusiness | 1 |
| Sicherheitssysteme | 27 |
| Signalisierung | 1 |
| Slang | 1 |
| Solarenergie | 3 |
| Sowjetischer Ausdruck | 1 |
| Spektroskopie | 2 |
| Sport | 1 |
| Straßenbau | 2 |
| Straßenverkehr | 5 |
| Technik | 399 |
| Telekommunikation | 41 |
| Tengiz | 1 |
| Textil | 2 |
| Theater | 6 |
| Torpedos | 7 |
| Tourismus | 1 |
| Umgangssprachlich | 1 |
| Umwelt | 3 |
| Verbrennungsmotor | 3 |
| Verkehr | 26 |
| Verkehrskontrolle | 3 |
| Waffen und Waffenindustrie | 1 |
| Walzgut Metal. | 1 |
| Wärmetechnik | 1 |
| Wasservorkommen | 2 |
| Weltraum | 1 |
| Werbung | 25 |
| Werkzeugmaschinen | 1 |
| Wirtschaft | 9 |
| Wissenschaftlicher Ausdruck | 2 |
| Zahnmedizin | 11 |
| Zement | 2 |
| Радиоактивное излучение | 11 |
| Радиография | 6 |