Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch ⇄
Google | Forvo | +
zu Phrasen
сбиться с путиBetonungen
Allg. wander; lose one’s way; wander off the track; go far afield; go astray; stray; go too far afield; lose one's way; be off the beam; go off the hooks; miss way; run astray; take the wrong road; stumble; go to the bad (истинного); go wrong (истинного); run off the rails (праведного); go wrongly (истинного); lose the way (Александр_10); lose way (Pavel_Gr); get off course (Lana Falcon); wilder; get off track (nerzig); stray off course (Гевар); miss the road (Johnny Bravo); feel lost (espina); be in the blue; be a little off-course (Taras); stray off the path (тж. перен. Taras)
Игорь Миг get misplaced
Bild. Ausdr. stray from the narrow path
idiom. be out of one's bearings (Bobrovska)
Makarow. go wrong; be in the blue; wander from the track; go off the rails; jump the track
Makarow., umg., Engl. go adrift
Mar. run off the course; run off the course run
Rel. deviate
Slang. lose sale hard (Arivle)
übertr. go astray
сбить с пути
Allg. mislead; lead astray (тж. перен.); misdirect; lead astray
сбившись с пути
Allg. astray
veralt. agate (olias)
сбиться с правильного пути
Allg. lose the scent
сбиться с пути: 32 Phrasen in 6 Thematiken
Allgemeine Lexik22
Makarow5
Religion2
Schach1
Sprichwort1
Umgangssprachlich1

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite | Hinweise