Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch
Google | Forvo | +
Verb | Verb | zu Phrasen
сбавляться V.Betonungen
Allg. deduct; reduce; take off (from); cut; diminish; decrease
Gruzovik diminish (impf of сбавиться); decrease (impf of сбавиться)
сбавлять V.
Allg. reduce (a price, speed, etc.); deduct; bate; discount; slack up (ход, темп); abate; slow (скорость и т.п.; часто slow down); slack up; take off (цену); ease (cognachennessy); cut; slow down (скорость); shave (что-либо незначительно); dial down (VLZ_58); curtail (Stas-Soleil); defalcate (из суммы); diminish; drib; fall; pull down; reduct; substract
Gruzovik cut from (impf of сбавить)
Fin. tariff rebates
Lit. Stil rebate (цену)
Makarow. slack (ход, темп и т.п.); slow (скорость); knock off (скорость); slack up (ход, темп и т. п.); reduce to
Mar. allow; subtract
Sport. penalize
Textil narrow (в процессе вязания); tickle off (трикотажное полотно)
veralt. rebate; discompt
Wirtsch. abate; take off
сбавляющий Prtz.
Allg. abater (с цены); subtractive
Sport. deducting; penalizing
сбавляться: 67 Phrasen in 16 Thematiken
Allgemeine Lexik32
Alternative Streitbeilegung1
Autoindustrie3
Diplomatie1
Gepanzerte Fahrzeuge2
Geschäftsvokabular1
Idiomatisch2
Makarow8
Marine2
Musik1
Politik2
Slang1
Übertragen2
Umgangssprachlich5
Wärmetechnik1
Wirtschaft3