Russisch ⇄ Abchasisch Arabisch Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Estnisch Finnisch Französisch Griechisch Italienisch Japanisch Kalmückisch Kasachisch Lettisch Litauisch Niederländisch Norwegisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Schwedisch Slowakisch Spanisch Tadschikisch Tatarisch Tschechisch Türkisch Ukrainisch Ungarisch Vietnamesisch +

сбавлять V. Betonungen
Allg.	reduce (a price, speed, etc.); deduct; bate; discount; slack up (ход, темп); abate; slow (скорость и т.п.; часто slow down); slack up; take off (цену); ease (cognachennessy); cut; slow down (скорость); shave (что-либо незначительно); dial down (VLZ_58); curtail (Stas-Soleil); defalcate (из суммы); diminish; drib; fall; pull down; reduct; substract
Gruzovik	cut from (impf of сбавить)
Fin.	tariff rebates
Lit. Stil	rebate (цену)
Makarow.	slack (ход, темп и т.п.); slow (скорость); knock off (скорость); slack up (ход, темп и т. п.); reduce to
Mar.	allow; subtract
Sport.	penalize
Tech., veralt.	reduce
Textil	narrow (в процессе вязания); tickle off (трикотажное полотно)
veralt.	rebate; discompt
weltraum	decelerate (обороты двигателя, engine); decrease engine speed (обороты двигателя)
Wirtsch.	abate; take off
сбавляться V.
Allg.	deduct; reduce; take off (from); cut; diminish; decrease
Gruzovik	diminish (impf of сбавиться); decrease (impf of сбавиться)
сбавляющий Prtz.
Allg.	abater (с цены); subtractive
Sport.	deducting; penalizing

сбавлять : 72 Phrasen in 17 Thematiken

Allgemeine Lexik	34
Alternative Streitbeilegung	1
Autoindustrie	4
Diplomatie	1
Gepanzerte Fahrzeuge	2
Geschäftsvokabular	1
Idiomatisch	3
Makarow	8
Marine	2
Musik	1
Politik	2
Slang	1
Technik	1
Übertragen	2
Umgangssprachlich	5
Wärmetechnik	1
Wirtschaft	3