рыцарь | |
Allg. | cavalier; cold warrior; paladin; chevalier; banneret; knight |
Arch. Makarow. | rider |
Gesch. | chevalier; bachelor |
без страха | |
Allg. | without fear |
и | |
Allg. | and |
| |||
cavalier; cold warrior; paladin; banneret; knight (особое звание феодальных дворян в Средние века-11-14 вв.); Companion (какого-либо ордена); sir (титул перед именем); sir (Sir; титул перёд именем) | |||
rider | |||
chevalier; bachelor (особ. молодой); man at arms (в военно-техническом, а не феодально-экономическом смысле Vadim Rouminsky) | |||
knight (какой-либо профессии) | |||
| |||
chivalry | |||
| |||
chevalier | |||
Russisch Thesaurus | |||
| |||
в Зап. и Центр. Европе в средние века феодал, тяжеловооружённый конный воин. Для рыцаря считались обязательными моральные нормы: смелость, верность долгу, благородство по отношению к женщине. Отсюда - в переносном смысле - рыцарь - самоотверженный, благородный человек. Большой Энциклопедический словарь |
рыцарь без страха и: 8 Phrasen in 5 Thematiken |
Allgemeine Lexik | 4 |
Idiomatisch | 1 |
Sprichwort | 1 |
Übertragen | 1 |
Veraltet | 1 |