Russisch ⇄ Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Esperanto Estnisch Französisch Georgisch Griechisch Hebräisch Italienisch Japanisch Kalmückisch Kambodschanisch Kasachisch Kirchenslawisch Kirgisisch Lesgisch Lettisch Litauisch Niederländisch Norwegisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Schwedisch Slowakisch Spanisch Tadschikisch Tatarisch Tschechisch Türkisch Ukrainisch Ungarisch Vietnamesisch +

рыдающий Adj. Betonungen
Allg.	plangorous; ululant; sobbing
рыдать V.
Allg.	blubber; weep; ululate; cry someone heart out (maxvet); lament; wail; howl (о ребёнке); bawl (mica2007); cry; sob (to weep noisily • I could hear her sobbing in her bedroom); blub; sob fiercely (MichaelBurov); weep intensely (MichaelBurov); snib; snub; cry copiously (Ivan Pisarev); cry bitterly (Ivan Pisarev); cry uncontrollably (Ivan Pisarev); cry like a baby (Ivan Pisarev); burst into tears (Ivan Pisarev); weep many a tear (Ivan Pisarev); break into sobbing tears (Ivan Pisarev); weep tears (Ivan Pisarev); weep bitterly (Ivan Pisarev); weep hard (Ivan Pisarev)
Gruzovik	wail
Budd.	greet
idiom.	cry one's heart out (MichaelBurov); weep one's eyes out (MichaelBurov); sob a river (MichaelBurov); weep a river (MichaelBurov); cry a river of tears (MichaelBurov)
Makarow.	make showers; sob one's heart out
Makarow., Iron.	pipe the eye; put the finger in the eye
Rel.	greet (To weep, to lament)
Slang.	take on so (I know it hurts, but don't take on so. Я знаю это обидно, но не надо рыдать.. Interex)
veralt.	sneap; sneb
рыдая V.
Allg.	tearfully (Юрий Гомон)

рыдающий : 50 Phrasen in 5 Thematiken

Allgemeine Lexik	21
Idiomatisch	1
Makarow	25
Religion	1
Umgangssprachlich	2