Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Substantiv | zu Phrasen

рожки

Sub.
Betonungen
phyt. spurred rye
veralt., Med. cupping glasses
рожок Sub.
Allg. ear trumpet; burner (газовый); shoehorn (для обуви); bugle; horn (a shoehorn; a hunting-horn); bottle (для грудных детей); nursing bottle (детский); cornicle (улитки); nurser; suck-bottle; sucking-bottle; cornet (музыкальный инструмент); cone (Дмитрий_Р); suck bottle; elbow macaroni; feeding bottle; toot; beak (у лампы, наковальни); cupping glass; palp (у насекомых); prong (вил); socket (у лампы); umbone (в искусственных цветах); small horn (of an animal)
Gruzovik hornlet; small horn; prong; corniculum; pod; legume
Anat. antenna
Autoind. trumpet
Bot. locust bean; comet; cornicle
Bot., Makarow. locust bean (сладкий)
el.Tech. arm (люстры irinaptrv)
Franz. Sp., Mus. cor
Gastron. brew basket (кофеварки JamesMarkov)
Gruzovik, Dial. native of
Gruzovik, Gastron. elbow macaroni
kaff., Haush.ger. sieve support (в кофемашине; он же холдер, он же портафильтр 4uzhoj)
landwirt. bottle feeder; nursing bottle (для вскармливания молодняка); spur of the previous year; suckling bottle (для вскармливания молодняка); carob bean (плод дерева Ceratonia siliqua wikipedia.org); feeding bottle (для вскармливания молодняка)
Lederindust. cane; horn (для одевания обуви)
Maschinenb. cup; jet (газовый)
Mil., Tech. nose
Milit. Jargon magazine (Часто, особенно в разговорной речи, путают термины "обойма", "пачка" и [коробчатый] "магазин" (он же "рожок"). Точно такая же ситуация и в английском, где "clip" ошибочно употребляется в значении "magazine" 4uzhoj)
Mus. bugle (военный); horn; shoehorn; nursing bottle
Poet. clarion
Tech. gas burner; little horn; jet
Tech., veralt. buglet (велосипеда); catch; flanged socket; siren; socket
veralt. hornily (музыкальный инструмент)
охотничий рожок Sub.
Deu., Mus. waldhorn
газовый рожок Sub.
Tech., veralt. burner
рожки Sub.
Allg. horns (улитки); locust beans; elbows (макаронные); rabbit ears (два пальца в виде V над головой другого человека при фотографировании nnm.ru Aiduza); rigatoni (разновидность макарон Anglophile); devil's horns (hand gesture: the two midfingers bent inward and held by the thumb. It is the universal heavy metal sign for "you rock", usually used in unison with the music at heavy metal concerts. Not to get satanical or anything, but the sign is supposed to represent the sign of the beast, with horns represented by the index finger and pinkie raised. If you raise both hands with this sign, the band "really rocks!" Или: one of the oldest prophylactic signs supposed to avert the evil eye and placate harmful powers. Alexander Demidov); during a lull in testimony, he pulled goofy faces at the photographer and used his fingers to make horns above his head из статьи о Майкле Джексоне.; ergot (болезнь ржи); spur (болезнь ржи); horn (something which looks like a horn in shape • a snail's horns)
Architek. branch (у канделябра); branched (у канделябра)
Bot. ergot; sclerotium
Gastron. elbow macaroni; elbow products; elbow (макаронные изделия kokkai)
Gruzovik, veralt. cupping glasses
landwirt. branch crowns (д земляники)
Makarow. branch crowns (у земляники); elbow products (макаронные изделия)
 Russisch Thesaurus
рожок Sub.
Allg. русский духовой музыкальный инструмент чаще пастуший. Большой Энциклопедический словарь
Dimin. см. рог
рожки
: 286 Phrasen in 53 Thematiken
Allgemeine Lexik120
Anatomie1
Artillerie1
Autoindustrie1
Bildlicher Ausdruck1
Biologie2
Botanik22
Britische Redensart Usus2
Dialekt5
Eisenbahnwesen3
Entomologie1
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme1
Fischzucht1
Gastronomie9
Geologie1
Geschichte2
Immunologie1
Informationstechnik1
Jagd1
Kaspisch1
Kleidung1
Laborausstattung1
Landwirtschaft8
Lederindustrie3
Literatur2
Makarow13
Marine5
Medizin3
Medizintechnik2
Militär7
Musik12
Mykologie4
Nahrungsindustrie3
Pferdesport2
Pressestil1
Radfahren außer Sport1
Robotik1
Sachalin1
Schiffsbau4
Schuhwerk2
Slang2
Sprichwort2
Technik6
Textil1
Tierhaltung5
Typografie1
Übertragen2
Umgangssprachlich3
Veraltet2
Verkehr2
Waffen und Waffenindustrie5
Werbung1
Zoologie1