Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

рожающая

Prtz.
Betonungen
Allg. confined (женщина); parturient; childing
Makarow. brought to bed
рожать V.
Allg. give birth; bear; be confined; confine pass; deliver; be in labour; be in travail; confine; labour; go into labour (комментарий и пример от ART Vancouver: не просто рожать в общем смысле ("рожала всегда благополучно", "полетела рожать в Чили" и т.п.), речь идёт о предродовых схватках • Minutes matter when someone goes into labour, so extra travel time means worse outcome in an emergency room.); produce (of plants, soil); give a birth (Alex Pike); sire; beget; be in labor
Bild. Ausdr. give deliver (разрешиться от бремени OLGA P.)
Biol. get (о животных)
Fischz. give birth to (dimock); bring forth (dimock)
geburt. bear a child; give birth to a child
Gruzovik, übertr. give rise to (= рождать)
Makarow. get (животных)
Med. labor; parturiate; travail
selt. birth
umg. give rise (to); pop; pop out (Having Welfare lets people know they can pop out kids without regards to how they'll support them. Wakeful dormouse)
umg., veralt. father
Verächt. spit out (a baby Alex Lilo)
vulg. kitten; piss bones; pup
übertr. give rise to; engender
рожаться V.
Allg. flourish; grow
übertr. come into being
о женщине рожающая Prtz.
vulg. in the straw
рожающий Prtz.
Biol. parturient
рожающая
: 36 Phrasen in 10 Thematiken
Allgemeine Lexik12
Amerikanisch2
Biologie2
Geburtshilfe4
Makarow4
Medizin7
Psychologie1
Slang1
Umgangssprachlich2
Zitate und Aphorismen1