Anmelden
|
German
|
Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte
Russisch
⇄
Abchasisch
Afrikaans
Arabisch
Baschkirisch
Chinesisch
Deutsch
Dänisch
Englisch
Esperanto
Estnisch
Finnisch
Französisch
Griechisch
Italienisch
Japanisch
Kalmückisch
Kambodschanisch
Lettisch
Litauisch
Niederländisch
Norwegisch
Polnisch
Portugiesisch
Rumänisch
Schottisch-Gälisch
Schwedisch
Slowakisch
Spanisch
Tadschikisch
Tatarisch
Tschechisch
Türkisch
Ukrainisch
Ungarisch
Vietnamesisch
+
G
o
o
g
l
e
|
Forvo
|
+
zu Phrasen
рожающая
Prtz.
This HTML5 player is not supported by your browser
Betonungen
Allg.
confined
(женщина)
;
parturient
;
childing
Makarow.
brought to bed
рожать
V.
This HTML5 player is not supported by your browser
Allg.
give birth
;
bear
;
be confined
;
confine pass
;
deliver
;
be in labour
;
be in travail
;
confine
;
labour
;
go into labour
(комментарий и пример от ART Vancouver: не просто рожать в общем смысле ("рожала всегда благополучно", "полетела рожать в Чили" и т.п.), речь идёт о предродовых схватках •
Minutes matter when someone goes into labour, so extra travel time means worse outcome in an emergency room.
)
;
produce
(of plants, soil)
;
give a birth
(
Alex Pike
)
;
sire
;
beget
;
be in labor
Bild. Ausdr.
give deliver
(разрешиться от бремени
OLGA P.
)
Biol.
get
(о животных)
Fischz.
give birth to
(
dimock
)
;
bring forth
(
dimock
)
geburt.
bear a child
;
give birth to a child
Gruzovik, übertr.
give rise
to
(= рождать)
Makarow.
get
(животных)
Med.
labor
;
parturiate
;
travail
selt.
birth
umg.
give rise
(to)
;
pop
;
pop out
(Having Welfare lets people know they can pop out kids without regards to how they'll support them.
Wakeful dormouse
)
umg., veralt.
father
Verächt.
spit out
(a baby
Alex Lilo
)
vulg.
kitten
;
piss bones
;
pup
übertr.
give rise to
;
engender
рожаться
V.
Allg.
flourish
;
grow
übertr.
come into being
о женщине
рожающая
Prtz.
vulg.
in the straw
рожающий
Prtz.
Biol.
parturient
рожающая
:
36 Phrasen
in 10 Thematiken
Allgemeine Lexik
12
Amerikanisch
2
Biologie
2
Geburtshilfe
4
Makarow
4
Medizin
7
Psychologie
1
Slang
1
Umgangssprachlich
2
Zitate und Aphorismen
1
Hinzufügen
|
Fehler melden
|
Kurzlink auf diese Seite