Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

решить проблему

Betonungen
Allg. answer a problem; crack the problem (mascot); resolve the problem (NellySalim); address the challenge (misha-brest); do it (for someone • I had this problem a month ago. Factory reset did it for me. 4uzhoj); fix an issue (Scorrific); resolve a question (Ivan Pisarev); settle a matter (Ivan Pisarev); resolve an issue (Ivan Pisarev); fix a problem (Ivan Pisarev); clear up (Ivan Pisarev); handle a question (Ivan Pisarev); find a solution (Ivan Pisarev); take care of (Ivan Pisarev); solve a problem (Ivan Pisarev); come to an agreement (Ivan Pisarev); bring to resolution (Ivan Pisarev); reach a solution (Ivan Pisarev); finalize the issue (Ivan Pisarev); solve matter (Ivan Pisarev); reach a decision (Ivan Pisarev); settle the issue (Ivan Pisarev)
Игорь Миг fix problem; fix a woe; face up to the challenge of
Amerik. throw a lifeline (в трудной ситуации • The introduction of aviation to remote islands did more than just provide a link to the mainland, it threw a lifeline to the whole community. Val_Ships)
Dipl. resolve a problem; tackle an issue
Geschäftsspr. resolve the issue (Alex_Odeychuk); execute on the problem (towardsdatascience.com Alex_Odeychuk)
Geschäftsvokab. fix the problem; solve a problem; resolve the issue (financial-engineer); solve the issue (MichaelBurov)
klisch. work out the issue (Until these issues are worked out, most customers won't use your service. -- пока эти проблемы не будут решены ART Vancouver)
Makarow. find the answer to something (чего-либо); dispose of a problem; settle a problem
Mil. resolve problem; deal with a problem; handle a problem
Patent. put the awareness in the helve; put the awareness on the helve
SAP. fix the problem (The engineers have fixed the problem and videos should be back up lister)
Slang. crack; unzip; fix a problem
Tech. correct the problem
umg. resolve a problem (in Russian literally "to remove sheets of paper from a binder")
решить проблемы
Allg. overcome challenges (Lyubov_Zubritskaya)
umg. fix ills (i don't think it will fix our ills Grebelnikov)
решить какую-либо проблему
Dipl. find the answer to
решить проблему
: 68 Phrasen in 24 Thematiken
Allgemeine Lexik25
Amerikanisch1
Astronautik1
Außenpolitik1
Bildlicher Ausdruck1
Diplomatie1
Forschung und Entwicklung1
Fur breeding1
Geschäftssprache1
Geschäftsvokabular3
Idiomatisch4
Makarow11
Management1
Massenmedien1
Physik1
Politik4
Psychologie1
Rhetorik2
Slang1
Technik1
Tengiz1
Umgangssprachlich2
Wirtschaft1
Wissenschaftlicher Ausdruck1