 |
| |||
| charter by voyage | |||
| single-trip charter; voyage charter party (Alex_Odeychuk); spot charter (является эквивалентом термина trip/voyage charter; Transport vessel or vehicle charter for one or a specified number of trips (voyages). pro-fun) | |||
voyage charter (Рейсовый чартер — аренда судна или части судовых помещений для перевозки конкретного груза по заранее согласованному маршруту.
За перевозку груза по рейсовому чартеру фрахтователь платит судовладельцу фрахт. Размер фрахта может быть фиксированным (lump-sum), либо его размер может устанавливаться в зависимости от количества погруженного груза (например, $50 за тонну). Остальные расходы оплачивает судовладелец.  fortiorlaw.com) | |||
| single-trip charter (чартер на фрахтование судна на рейс в один конец); voyage charter | |||
| trip charter; tripcharter | |||
| рейсовый чартер: 4 Phrasen in 2 Thematiken |
| Marine | 1 |
| Versicherung | 3 |