Russisch ⇄ Englisch

- einzelne Wörter gefunden

резкое падение Betonungen
Allg.	nosedive (цен и т. п.); tailspin (Although Sberbank has suffered no more than other domestic financial institutions as the markets entered a tailspin last week, the declines have more significance because of its upcoming privatization. Alexander Demidov); nose-dive (While the MICEX and RTS nose-dived Monday, the Finance Ministry released a report asserting that Russia was underrated by credit rating agencies. TMT Alexander Demidov); steep downfall (Pothead); a sharp drop; drop (Following the devaluation of the ruble in August 1998, however, the drop in consumer purchasing power sharply reduced the volume of Russian imports from ... Alexander Demidov)
Игорь Миг	downfall (показателей); plunge (цены); steep drop in
Bauw.	plummeting
Bohr.	fall off
Dipl.	slump (цен, спроса на товары и т.п.)
el.	sharp drop
Geschäftsvokab.	sharp decline (dimock); steep decline (dimock); slump in (цен Jia_J)
klim.	over-drop (при резком падении давления в системе Olga Tichonovich)
Makarow.	spin; sudden drop
Navig.	dropoff (глубины)
Ozeanogr.	sharp drop (напр, температуры)
Seismol.	slump
Telekomm.	slumping (oleg.vigodsky)
Wirtsch.	collapse; steep fall; sharp fall; slump (цен, спроса)

резкое падение: 94 Phrasen in 24 Thematiken

Allgemeine Lexik	19
Außenhandel	2
Automatik	1
Bankwesen	4
Börse	3
Devisengeschäfte Forex	2
Diplomatie	1
Eisenbahnwesen	1
Elektrizität	1
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung	1
Finanzen	4
Geschäftsvokabular	6
Landwirtschaft	1
Luftfahrt	1
Makarow	8
Medizin	1
Metallurgie	1
Politik	3
Psychotherapie	1
Schach	1
Technik	3
Tierhaltung	1
Werbung	5
Wirtschaft	23