Russisch ⇄ Englisch

резкая "смена декораций" Betonungen
Slang.	smashcut to (это киношный термин,но его применют и для описания резкого перехода действа в рассказываемой истории andreon)