Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch
Google | Forvo | +
zu Phrasen
редуктор Sub.Betonungen
Allg. abridger (AlexP73)
Astro. gearcase; regulator valve; pressure control valve; reducing valve; demand regulator; gas regulator; gearbox (в двигателе); throttle valve; reduction gear (в двигателе); pressure relief device
Autoind. gear system; reducing unit; reduction unit; speed-reduction gearing; differential case (Zyablik); final gear (ведущего моста автомобиля snowleopard); gear unit
Autom. dual high transmission; reducing gear train; speed reduction device; speed-decreasing drive; speed-reducing drive; speed-reducing gear; wheelbox
Bauw. toothed gearing; transfer case; transmission box
Bergb. gear box (Voledemar)
Bohr. pressure regulator; regulator; gear box
chrom. pressure reducing valve (Игорь_2006)
Datenverarb. reducer (данных capissimo)
E.öl. reducer; reductor; speed reduction unit; gas pressure regulator; gear (gear box); reduction gear
Eisnbnw. speed transformer
el. pressure valve
el.Tech. gas cylinder valve; transforming valve
Energiewirts. torque converter (соединяет пусковой двигатель с валом установки)
gepanz. redactor; supplementary gearset; transmission variable; underdrive
Gruzovik, Chem. reducing agent
Gruzovik, masch. reduction valve
Kabel gear-box
Luftf. ratio changer; reducing gear box; gear assembly; box; drive train; gear-reduction box; gear case
Makarow. divider; pressure regulator (прибор для редуцирования газа или жидкости); reduction gear (зубчатая передача); gear box (при оформлении в отдельный блок); reduction gear box (при оформлении в отдельный блок)
Mar. reduction gearing; speed-reduction gear
Maschinenb. step-down gear; transmission gear case
Maschinenb., veralt. decelerator (замедляет приток горючего в мотор); reducing gears; reduction gears; pressure reducer valve; reductor unit; dual high; torque converter (гидравлический)
Mech. speed changer; speed-reducing set; gear reducer
Med. pressing reducing valve
Metall. geared system; speed-reducing mechanism
Mil., Tech. speed reductor (скорости)
Sachal.R reducing reduction gear
Tech. reducing gear; gear set; reduction gearbox; drive unit; gear; gearbox; gearing; gearset; torque convertor; decelerator; speed reducer; reductor reducer; pressure reducer; speed reduction gear; torque reducer; GB (см. gear box IgBar); speed up gear (в компрессоре Анастасия Фоммм); gear (мотора остановки двигателя); transfer (узел); step-down gearing; speed reducing gear
torp. reduction gear (от гидравлического насоса)
verbr. reduction-drive gearbox (ravnybogu)
Verk. reduction gear box; reductor-reducer
Walz. speed-reduction unit
Zahngtr. gear drive (Александр Рыжов); train of gears (Александр Рыжов)
Öl- u. Gastechnik pressure reduction valve
редукторы Sub.
papier.zellst. pressure reducers; pressure reducing valves
понижающий редуктор Sub.
Astro. reducer
зубчатый редуктор Sub.
Autom. reduction gear box
 Russisch Thesaurus
редуктор Sub.
редукционная арматура (ГОСТ 24856-2014 – редукционная арматура (Нрк. редуктор, дроссельная арматура): Арматура, предназначенная для снижения (редуцирования) рабочего давления в системе за счет увеличения ее гидравлического сопротивления)
Allg. 1) зубчатая в т. ч. червячная или гидравлическая передача, предназначенная для изменения угловых скоростей и вращающих моментов

2) Прибор для снижения и поддержания постоянным давления рабочей среды на выходе из баллона или др. емкости. Большой Энциклопедический словарь

редуктор: 1091 Phrasen in 72 Thematiken
Aerohydrodynamik3
Allgemeine Lexik9
Aluminiumindustrie1
Astronautik14
Astronomie1
Autoindustrie50
Automatik113
Bauwesen12
Bergbau8
Biologie1
Bodentruppen Heer1
Bohren12
Britische Redensart Usus1
Eisenbahnwesen3
Elektromotoren1
Elektronik2
Elektrotechnik5
Energiewirtschaft9
Erdöl16
Erdöl und Erdgas20
Erdöl- und Erdgastechnik7
Erdölindustrie1
Forstbau1
Geologie1
Gepanzerte Fahrzeuge10
Gerätetauchen4
Immunologie1
Industrie1
Kartografie1
Kaspisch1
Kernenergie1
Kühltechnik5
Landwirtschaft1
Logistik1
Luftfahrt69
Lüftungstechnik2
Makarow19
Marine72
Markenzeichen1
Maschinen und Mechanismen5
Maschinenbau15
Maschinenelemente1
Massenmedien1
Mechanik35
Metallurgie21
Militär10
Molikpaq2
Motorräder1
Ölverarbeitungsanlagen1
Produktion3
Protokollierung1
Recht1
Robotik11
Rohrleitungen2
Sachalin10
Sachalin R1
Schiffsbau10
Schweißen6
Seismologie1
Straßenbau1
Technik329
Telekommunikation7
Tengiz4
Torpedos1
Verbrennungsgasturbinen8
Verkehr89
Verzinken1
Walzgut Metal.7
Wärmetechnik14
Werkzeugmaschinen2
Zahngetriebe1
Zement8