Anmelden
|
German
|
Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte
Russisch
⇄
Abchasisch
Afrikaans
Baschkirisch
Chinesisch
Deutsch
Dänisch
Englisch
Esperanto
Estnisch
Finnisch
Französisch
Georgisch
Hebräisch
Italienisch
Japanisch
Kalmückisch
Kambodschanisch
Lettisch
Niederländisch
Norwegisch
Polnisch
Portugiesisch
Spanisch
Tadschikisch
Tschechisch
Türkisch
Ukrainisch
Ungarisch
Vietnamesisch
G
o
o
g
l
e
|
Forvo
|
+
zu Phrasen
реветь
V.
Betonungen
Allg.
roar
(о ветре, о море)
;
howl
(о ребёнке)
;
cry
;
boom
(о волнах)
;
blub
;
bluster
(о буре)
;
chide
;
rave
;
scream
(о свистке, сирене)
;
trumpet
(о слоне)
;
blow great guns
;
outroar
;
troat
(об олене во время гона)
;
bawl
;
bell
(об олене)
;
bray
(по-оленьему)
;
pipe
one's
eye
;
bellow
(о буре и т.п.)
;
brayer
;
sob
;
blow great guns
;
low
(о домашнем скоте)
;
toot
(об осле или др. животном)
;
cry out
(
innaurazaeva
)
;
blare
(
Taras
)
;
blare
;
brawl
;
cry copiously
(
Ivan Pisarev
)
;
cry bitterly
(
Ivan Pisarev
)
;
cry uncontrollably
(
Ivan Pisarev
)
;
cry like a baby
(
Ivan Pisarev
)
;
burst into tears
(
Ivan Pisarev
)
;
weep many a tear
(
Ivan Pisarev
)
;
break into sobbing tears
(
Ivan Pisarev
)
;
weep tears
(
Ivan Pisarev
)
;
shed tears
(
Ivan Pisarev
)
;
shed a tear
(
Ivan Pisarev
)
;
weep bitterly
(
Ivan Pisarev
)
;
weep hard
(
Ivan Pisarev
)
Gruzovik
blare out
Autoind.
rev
(о двигателе
Taras
)
idiom.
wail
(реветь белугой – wail like a banshee [приблиз.]
Баян
)
landwirt.
bellow
Makarow.
blare
(о радио и т.п.)
;
bray
(об осле)
;
bellow out
(о животном)
;
blow great guns
(о буре, шторме)
Makarow., Volksm.
pipe
one's
eyes
Radio.
bloop
tierh.
beil
umg.
blubber
;
pipe
;
howl
veralt.
low
übertr.
of a storm, the sea. etc.
rage
реветь:
59 Phrasen
in 6 Thematiken
Allgemeine Lexik
36
Makarow
5
Marine
1
Sprichwort
6
Sprichwort
1
Umgangssprachlich
10
Hinzufügen
|
Fehler melden
|
Kurzlink auf diese Seite
|
Hinweise