Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch
Google | Forvo | +
zu Phrasen
рвущийся в бойBetonungen
Allg. fighting-mad; fighting mad
Gesch. keen for a scrap (Шандор)
umg. primed for battle (VLZ_58)
рваться в бой
Allg. show fight; burst to go into action (raf); chafe at the bit; be on the war-path; go on the war-path; leap into action (Pickman); be spoiling for a fight; spoil for a fight (azalan); be spoiling for a fight
Amerik. be raring to (do (something): "He's raring to go, let's put it that way," said Colorado coach Jared Bednar with a smile. "He does not like sitting. He does not like [it] when he's not on the ice ... He's just anxious to get back in and help us." tsn.ca Taras)
comput. be bursting for more action (SirReal)
idiom. champ at the bit (Баян); chomp at the bit (VLZ_58); raring to go (Andy)
Makarow. strain at the leash; be bursting to go into action; be on the warpath; go on the warpath; be on one's mettle
Mil. spoil for the fight
рвущийся в бой: 2 Phrasen in 2 Thematiken
Allgemeine Lexik1
Makarow1