Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

рваный

Adj.
Betonungen
Allg. ragged (о ране); lacerated; frayed (край DC); lacerate; jagged; choppy (Alex_Odeychuk); tattered; raggy
Gruzovik full of holes; uneven
Autoind. ragged (о поверхности металла)
Bauw. ragged (о поверхности материала); quarry-faced
Bohr. broken
Dfktskp. fissured
el. ragged (напр. о крае изображения на экране)
Irisch. flitters (Букв. – "to flitter" – порхать, мохать крыльями (видимо, потому что лохмотья развеваются на ветру) Franka_LV)
landwirt. lacerate (о ране); ragged (напр., о ране)
Lederindust. ragged
Med. jagged (о ране); lacerated (о ране)
Mode distressed (resurcat)
Slang. ricky-tick (о музыкальном ритме); ricky-ticky (о музыкальном ритме)
Tech. torn
Wirtsch. mutilated (о документах, деньгах, ценных бумагах и т.п.)
рвано Adv.
Allg. jaggedly (alexs2011)
рваный
: 191 Phrasen in 48 Thematiken
Allgemeine Lexik18
Amerikanisch1
Anatomie5
Arbeitsschutz1
Archeologie3
Architektur2
Australischer Ausdruck1
Bauwesen9
Computer2
Defektoskopie10
Elektronik2
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme1
Film2
Friseur2
Gastronomie2
Geologie2
Hydrographie1
Immunologie1
Informationstechnik5
Kernphysik1
Kleidung3
Luftfahrt1
Makarow16
Marine2
Massenmedien11
Medizin16
Metallurgie2
Microsoft1
Militär1
Mode2
Polygraphie3
Produktion1
Programmierung2
Schiffsbau2
Sicherheitssysteme1
Silikatproduktion1
Slang1
Sport1
Steinbruch1
Technik23
Textil12
Tierhaltung1
Traumatologie3
Umgangssprachlich1
Verkehr2
Wasserbau6
Werbung3
Zement1