Wörterbücher
Forum
Kontakte

Google | Forvo | +
Verb | Verb | zu Phrasen

расширять

V.
Betonungen
Allg. expand (to make or grow larger; to spread out wider • Metals expand when heated; He does exercises to expand his chest; The school's activities have been expanded to include climbing and mountaineering); build out (MichaelBurov); ampliate; eke out; intend; overhaul; strew out; thin; spread out; dilate (to make or become larger • The sudden darkness made the pupils of his eyes dilate); broaden (to make or become broad or broader); escalate (конфликт и т. п.); flare; splay; brede; catholicize; distend; boost; aggrandize (Anglophile); ratchet up (Aly19); flue (отверстие); fill out (ся); exposit (irosenrot); dilatate (MichaelBurov); broaden out; widen (to make, or become, wide or wider • They have widened the road; The lane widens here); enlarge; extend (to make longer or larger • He extended his vegetable garden); amplify; out; speed up; engross; flesh out (текст ssn); promote (promote opportunities – расширять возможности Stas-Soleil); take to the next level (возможности sankozh)
Игорь Миг upscale (Напр. рамки сотрудничества; инициативы и т.п.); scale up
Autoind. bulge; neck out
Bauw. dilate; make wider
Bergb. expand (ся); broaden; widen; chamber (дно скважины); cone out (напр., верхнюю часть восстающего); slipe out (выработку); stope out (напр., верх гезенка или ската); underream (буровую скважину или шахтный ствол); ream (ствол скважины; выработку, шпур, скважину)
biblioth. blow up
Biol. dilate (ся)
Bohr. underream (ствол скважины ниже башмака обсадной колонны); shatter
Buchhalt. develop
comp. extend expand
Dipl. step a step up
E.öl. expand (увеличивать место); chamber (забой скважины); increase space (увеличивать место)
el. add (функциональные возможности); lengthen; stretch
Geol. underream (буровую скважину)
Geschäftsvokab. extend (smth, что-л.); step up
Gruzovik, IT unroll macro
Halbleit. enhance (напр. функциональные возможности)
Hydrobiol. expand (напр., ареал)
IT spread; enhance
kasp. debottleneck (Yeldar Azanbayev)
kleid. let out (В.И.Макаров)
Lat. dilato (Lena Nolte)
Makarow. augment; deepen; enrich; enrich (учебный план и т.п.); liberalize (напр., возможности); outspread; ream (напр., отверстие); update; fill out; flesh up (текст); ramp up; splay out
Maschinenb. open out
Maschinenb., veralt. bulge out
Math. dilate (область); withstand; transfer; transport; carry over; adapt; considerable effort was put into making this program package easy to use and augment
Metall. elongate
Mil., Amerik., veralt. upset
Mil., Tech. chamber (напр., дно скважины)
Ozeanogr. expand (с)
pferd. widen out
Produkt. rump-up (напр., производство, мощности и т.д. Pum62); ramp up (Pum62)
Recht. extend (напр., права, притязания); broaden (права, требования, степень защиты и. т. п.); broaden (права, требования, степень защиты и т.п.)
Tech. expand; extend; ream out (ствол скважины); upgrade (по функциональным возможностям); open (Мирослав9999)
umg. beef up; beef-up
veralt. overhale
Wirtsch. grow
Öl&Gas underream
расширяться V.
Allg. flare; branch; broaden; enlarge; splay; open out; aggrandize (о власти, могуществе); spread out; broaden out; flue; fill out; spread (out); increase; inflate; open; swell; expand; extend; amplify; widen; engross; develop; happen on a wider scale (Such communication needs to happen on a wider and deeper scale. 4uzhoj); flare out (Top of vent pipe flares out to form a vent pipe cap. 4uzhoj); come off; ratchet up
Игорь Миг gain ground
Autoind. bulge
Bauw. swell out
Bergb. chamber (о рудной жиле)
biblioth. blow up
Dipl. escalate
el. elongate; lengthen; stretch
Forst splay out
gepanz. get loose
Geschäftsvokab. grow
Makarow. branch forth; bulge out; deepen; dilatate; distend; diverge; outspread; branch off; branch out; develop (о деле, предприятии)
Med. spread
Metall. broaden
Mil., Amerik., veralt. upset
Qual.Kontr. develop (о предприятии)
Recht. accrue (о праве)
Sachal. flash
Seismol. dilate
selt. deep
veralt. dilate (о телах)
Wirtsch. grow (об экономике)
расширяться V.
Allg. increase (напр., Research into SE implants has greatly increased the use and application of S-SEDDS. – Благодаря исследованиям в области СЭ имплантатов сфера применения S-SEDDS значительно расширилась. Min$draV)
Geschäftsvokab. expand; expand beyond smth
"расширяя" V.
Ital., Mus. largando (нотное указание)
Theater., Ital., Mus. allargando (нотное указание)
расширять
: 566 Phrasen in 73 Thematiken
Agrochemie1
Allgemeine Lexik103
Alternative Streitbeilegung1
Apollo-Sojus2
Ausbildung1
Außenpolitik2
Autoindustrie3
Automatik2
Bankwesen2
Bauwesen1
Bergbau9
Bildlicher Ausdruck1
Biologie1
Bohren2
Buchhaltung1
Computer1
Devisengeschäfte Forex4
Diplomatie19
Eisenbahnwesen1
Elektronik5
Erdöl5
Erdöl und Erdgas3
Erdöl- und Erdgastechnik2
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung1
Finanzen2
Forstbau1
Gasaufbereitungsanlagen1
Geologie4
Gepanzerte Fahrzeuge1
Geschäftsvokabular21
Gewerkschaften1
Heraldik2
Idiomatisch4
Informationstechnik4
Jargon Slang2
Kleidung1
Kunst2
Kunststoffe1
Luftfahrt3
Makarow146
Marine2
Marketing2
Maschinenbau2
Massenmedien19
Mathematik7
Mechanik4
Medizin4
Metallurgie2
Metrologie2
Militär25
Moderner Ausdruck1
Nanotechnologie2
Patente5
Politik30
Polygraphie3
Polymere1
Programmierung5
Projektmanagement1
Radio2
Recht7
Religion1
Rhetorik3
Sachalin1
Sachalin R1
Schach2
Software1
Technik14
Telekommunikation2
Veraltet2
Verkehr1
Werbung2
Wirtschaft40
Wissenschaftlicher Ausdruck1

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite