Russisch ⇄ Abchasisch Chinesisch Deutsch Englisch Estnisch Finnisch Französisch Georgisch Italienisch Lettisch Norwegisch Polnisch Spanisch Tadschikisch Tschechisch Türkisch Ukrainisch Ungarisch Vietnamesisch

растерзанный Adj. Betonungen
Allg.	dilapidated; dishevelled (о внешнем виде Aly19); tortured (sever_korrespondent); war-torn (Sergei Aprelikov); worried; torn to shreds
Gruzovik	disheveled; torn to pieces; battered; tattered; tousled
Gruzovik, übertr.	exhausted; worn out; harrowed; tormented
растерзать V.
Allg.	lacerate; tear to pieces; maul; tear (особ. "to tear apart" Vadim Rouminsky); pull to pieces (жертву); rend; tear in pieces; tear to rags; tear to tatters; tear to bits; worrit; worry
Gehob.	drag asunder (взято из TV Nat Geo Wild Channel, серия о гигантских осьминогах. to drag somebody asunder. Но мне также не известно употребление этого глагола с буквой Ё, а заменить её на Е у меня не получается! vladiyer)
Gruzovik, übertr.	lacerate
Makarow.	tear to pieces (жертву)
Makarow., veralt.	account for
veralt.	account
übertr.	butcher (Баян); torment; harrow; savage; butcher (прописная Е вставлена потому, что строчная "е" заменяется на "ё", а я слова растёрзать не знаю Баян)
растерзаться V.
Allg.	tear to pieces
umg.	suffer; torment oneself
übertr.	lacerate; torment; harrow

растерзанный: 11 Phrasen in 3 Thematiken

Allgemeine Lexik	6
Makarow	4
Umgangssprachlich	1