Adj.

Betonungen

Allg.

executed; spent; used up (of ammunition); shot

Bergb.

shot-out (о целике)

Gruzovik, Waffen

executed; shot; spent of ammunition; used up of ammunition

Mil., veralt.

shot up

расстрелять V.

Allg.

shoot away (патроны); shoot down; gun down (Anglophile); fusillade; execute by shooting; machine-gun; riddle with bullets; use up (in shooting); wear out (a gun barrel); execute by a firing squad (grafleonov); shoot; fire away (патроны); spend; spray with bullets (bix); execute by firing squad (Technical); shoot away (все патроны)

Gruzovik, Mil.

subject to heavy fire (pf of расстреливать); execute by shooting (pf of расстреливать)

Gruzovik, Waffen

riddle with bullets (pf of расстреливать); machine-gun (pf of расстреливать); spend in shooting (pf of расстреливать); use up in shooting (pf of расстреливать); wear out a gun barrel (pf of расстреливать)

Makarow.

shoot away (все патроны и т. п.)

Mil.

execute (by shooting) // done by firing squad or by a single firearm 4uzhoj); shoot up; use up (все патроны Andrey Truhachev); shoot away (боеприпасы Andrey Truhachev)

Milit. Jargon

expend (магазин и т.п., т.е. израсходовать весь боезапас 4uzhoj)

fire off (патроны)

put up against the wall (Andrey Truhachev)

расстреляться V.

Allg.

execute by shooting; machine-gun; riddle with bullets; use up (in shooting); wear out (a gun barrel); shoot; shoot up; spend

Gruzovik, Waffen

wear out of a gun barrel (pf of расстреливаться)

расстрелянный

: 46 Phrasen in 10 Thematiken

Allgemeine Lexik	22
Gepanzerte Fahrzeuge	1
Geschichte	1
Makarow	9
Massenmedien	1
Militär	7
Polizei	1
Slang	1
Strafrecht	2
Waffen und Waffenindustrie	1

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite