Russisch ⇄ Afrikaans Arabisch Chinesisch Deutsch Englisch Estnisch Finnisch Französisch Georgisch Italienisch Lettisch Niederländisch Norwegisch Polnisch Portugiesisch Spanisch Tadschikisch Tschechisch Türkisch Ukrainisch Ungarisch Vietnamesisch

рассмотреть V. Betonungen
Allg.	view; consider (to be); distinguish; give consideration; give consideration to; look; contemplate; debate; descry (особ. издали); envisage; review; study; pass in review; get a view of (deep in thought); see (Юрий Гомон); identify; see about; regard (as); scrutinize; look at; see clearly; observe (As luck would have it, Blevins had brought a pair of binoculars with him that day "in the hopes of seeing ospreys that had recently returned to the area," so he was able to carefully observe the oddity in the water when it briefly emerged. coasttocoastam.com ART Vancouver); take a view of; examine; take up (вопрос); spot
Gruzovik	examine; discern
Dipl.	accord precedence; carry over for consideration (букв. – вынести на рассмотрение Alex_Odeychuk)
Makarow.	have a look at; look into
Mar.	make out; make (разглядеть)
Math.	analyze; be concerned with; deal with; discuss; explore; inspect; look upon; probe; regard; investigate; trace; do research
Patent.	treat
Progr.	work through (ssn)
Recht.	hear (в суде MichaelBurov); hear a case (в суде MichaelBurov)
Tech.	focus on (что-либо allp1ne)
übertr.	ventilate (Andrey Truhachev)
Рассмотрим ... V.
Mech.	let's consider; Let us consider
рассмотрел V.
Allg.	has examined (в судебном процессе ABelonogov); considered (в судебном процессе; S.J. Reynolds ABelonogov)
рассмотрев V.
Allg.	having examined (в судебном процессе ABelonogov)

рассмотреть: 471 Phrasen in 38 Thematiken

Allgemeine Lexik	157
Amerikanisch	2
Amtssprache	2
Bergbau	1
Buchhaltung	1
Diplomatie	22
Elektronik	2
Finanzen	3
Formale Sprache	14
Gericht Recht	1
Geschäftsvokabular	9
Idiomatisch	4
Kaspisch	1
Klischee / Konvention	2
Literarischer Stil	1
Literatur	2
Luftfahrt	1
Makarow	103
Mathematik	40
Mechanik	1
Militär	7
Notarielle Praxis	3
Patente	1
Politik	3
Programmierung	7
Recht	28
Rhetorik	1
Sachalin	1
Slang	1
Sozialleistungen	1
Technik	2
Tengiz	2
Übertragen	1
Umgangssprachlich	5
Verwaltungsrecht	1
Wirtschaft	4
Wissenschaftlicher Ausdruck	33
Zitate und Aphorismen	1