Adj.
This HTML5 player is not supported by your browser
Betonungen
Allg. in leaf (о деревьях и т.п.) ; out of hand Amerik. flower in full bloom (цветок • flower in full bloom Val_Ships Biol. evolute Bot. in bloom (о цветах • It’s still technically winter, but people across the region will know this season has been warmer than usual. Some flowers like snowdrops and crocuses — which normally appear later in the season — have already been seen in bloom in some parts of the region. -- распустились (vancouver.citynews.ca) ART Vancouver ; expanded ; opened Gruzovik, Bot. blown (blooming) Makarow. open ; open (о цветке) Poet. bloomed
распуститься V.
This HTML5 player is not supported by your browser
Allg. blossom ; burgeon ; explode ; come into leaf ; send out leaves (о деревьях) ; get out of hand ; put forth flowers ; self-disband (об организации Vladimir Moutafov ; break into flower (о растениях odyvan ; let oneself go (- esp. about someone gaining weight and losing sight of life goals ART Vancouver ; burst into blossom (о цвета́х) ; come into blossom (о цветах, кустах, деревьях) ; come into flower (о цветах, кустах, деревьях) ; disband ; disincorporate ; dismiss ; loosen ; relax ; unfurl ; unlay ; unravel ; mature (о растениях) ; move ; shoot ; be on the loose ; come out ; open (of buds) ; become unraveled (of fabric, stockings, etc.) ; break into blossom ; burst into bloom (о цвета́х) ; burst into leaf (о деревьях) Bot. blossom out ; bud ; open ; expand Gruzovik, Bot. blow (come into flower) ; blossom out (pf of распускаться ) ; bud (pf of распускаться ) ; open (pf of распускаться ) Gruzovik, umg. come unraveled (pf of распускаться ) ; come unravelled (pf of распускаться ) ; come loose (pf of распускаться ) ; come undone (pf of распускаться ) ; fag (pf of распускаться ) ; become untwisted (pf of распускаться ) ; fray (pf of распускаться ) ; become undisciplined (pf of распускаться ) ; let oneself go (pf of распускаться ) ; dissolve (pf of распускаться ) ; melt (pf of распускаться ) Gruzovik, übertr. go to seed (pf of распускаться ) Makarow. be out ; burst into flower ; burst into bloom ; play up mißbill. let one's hair down (The most common complaint of a West Ender would be about residents of the surrounding areas, especially Surrey, that arrive to let their hair down and act as they never would in their own neighbourhood, that is drink, fight, urinate under tables in cafes and harrass locals. ART Vancouver Tech., veralt. run out umg. allow to become undisciplined ; become undisciplined ; become untwisted ; come loose ; come undone ; come unrevelled ; diffuse ; disperse ; dissolve (in water) ; fag ; fray ; give free rein (to) ; let flow ; melt ; spread (gossip, etc) ; unfold ; scatter ; liquefy ; come untied ; of hair hang down ; become flabby ; circulate (of rumors) ; go around ; relax (of muscles) umg., übertr. go to seed
распустить V.
This HTML5 player is not supported by your browser
Allg. dismantle (союз, коалицию Грыб ; cast off ; fly ; unfasten ; unthread ; untie ; unty ; open ; spread ; unfurl ; allow e.g. children to run all about a place ; loosen (a rope) ; let out (reins) ; let down (one’s hair) ; slack ; unstring (бусы и т. п.) ; break up (учеников на каникулы) ; dismiss ; adjourn (собравшихся q3mi4 ; spoil (a child Anglophile ; unpick (Anglophile ; pay off (команду корабля) ; knit out (вязаную вещь (на пряжу) Rust71 ; diffuse ; disperse ; melt ; disincorporate ; unbind ; disembody ; dissolve ; loose ; solve (Mermaiden ; scatter ; liquefy ; let loose ; slacken ; disband (The president wanted to disband the scandal-plagued agency. ) Fischz. shake (парус dimock Gruzovik, Mil. dismiss from drill (pf of распускать ) ; disband from drill (pf of распускать ) Gruzovik, umg. let flow (pf of распускать ) ; allow to become undisciplined (pf of распускать ) ; let get out of hand (pf of распускать ) ; give free rein to (pf of распускать ) handw. frog (knit fabric gingema Mar. unlay Mar., veralt. strip Mil. disband (войска, армию) Polit. disband (об организациях, войсках) Textil let out ; loosen ; relax ; unravel umg. spread (rumors, gossip, etc.) ; be too lenient with
распустившись V.
This HTML5 player is not supported by your browser
Allg. a-bloom
