Sub.
This HTML5 player is not supported by your browser
Betonungen
Allg. cut ; angle ; gash ; incision ; slash (на платье) ; slit (a long cut; a narrow opening) ; rip ; cut-out ; kerf ; mine ; placket (в юбке, платье, блузке для застёжки) ; stripping ; vent (на одежде, особ. на пальто, юбке) ; rip up ; vent-hole (на одежде, особ. на пальто, юбке) ; venthole (на одежде, особ. на пальто, юбке) ; dissection ; tear ; opencast mine (UK Alexander Demidov ; sectional drawing (чертежа) ; snip (a cut with scissors • With a snip of her scissors she cut a hole in the cloth ) ; hack ; unrip ; section (a section of the stem of a flower ) ; cranny ; chink ; rive ; snick agroch. vertical profile Architek. sciagraphy ; sciography ; upright ; section drawing Astro. cut-away Autoind. sectional view ; sectional drawing (чертёж) Autom. section ; sectional drawing (на чертеже) ; layer (на чертеже) ; sectional arrangement (на чертеже) Bauw. section (на чертеже) ; sectional drawing ; open-cut mine ; open-cast mine Bergb. open-cast ; strip-pit ; open pit ; open-cut colliery ; ditch ; excavating plant ; excavation ; groove ; horizontal section ; mining plant ; open cut ; through cut ; through quarry ; open pit mine (ОГР; OCM, OPM MichaelBurov ; open-cut ; open-pit ; slit ; surface mine bodenk., Makarow. profile pit Bohr. seq (sequence; напр., осадочных отложений) ; sec. (section) Bot. jagg (у листа) Brit. opencast colliery Chem. cutaway Chirurg. diaeresis ; incisura (mazurov comp. profile E.öl. cross-section (сейсмический, геологический) ; drill core (пересечённых скважиной пород) ; vertical section Eisnbnw. cut away view el. sectional elevation ; cutset (напр. графа) Erdölind. profile cut Forst cunits per acre Geol. section (sequence / stratigraphy Jannywolf ; open-pit mine ; outcrop mine ; quarry ; transverse section ; rent ; sequence (осадков Alexander Demidov ; succession (хронологический ряд литографических единиц) Geophys. medium ; stack ; structure ; subsurface ; ground ; vertical section (напр., временной или глубинный) ; cross-section gold. log (logging Leonid Dzhepko ; opencast (MichaelBurov ; cross section (Leonid Dzhepko Gruzovik, Bergb. open excavation Holz. shear-out IT cut set ; cutset ; viewpoint (базы знаний) ; cross-cut ; cutout Kabel sectional view (view in section; вид на чертеже) ; view in section (вид на чертеже) Kartogr. transversal section kleid. pane (на одежде, как элемент декора одежды в эпоху Позднего Средневековья ButThereIsANuance kohl. surface coal mine (MichaelBurov ; coal pit (MichaelBurov ; coal quarry (in context MichaelBurov ; surface mine (в контексте MichaelBurov ; strip mine (<в контексте> MichaelBurov ; open-cut (в контексте MichaelBurov landwirt. cross section Luftf. slice ; slicing Makarow. section (представление данных исследования) ; cup ; cut (результат резки) ; cutting ; sectional view (на чертеже) ; slash (в одежде) ; slit (продольный) ; succession Mar. layer (чертёж) ; sheer plane Maschinenb. lathe view (на чертеже для токарной обработки aaalexey Maschinenb., veralt. sectional elevation (чертёж) ; sectional view (чертёж) Massenmed. cutset (для вершин v и w неориентированного графа — такое подмножество рёбер графа, что любой путь из v в w содержит элемент этого подмножества) ; trims ; viewpoint (базы данных) Math. crosscut ; slot ; this domain may have holes and/or slits removed from its interior ; section (through) ; cut (в поверхности) Med. discission Metall. cutaway section (на чертеже) ; cutaway (на чертеже) Mil. layer (чертежа) Polygr. knifing (бумаги) Polym. scission Quant.el. milling kerf Sachal. panel Seismol. elevation ; section (геологический) ; slash Tech. strip pit ; pit ; split ; plan ; wound ; cross section view ; cross sectional view ; cross-sectional view ; section detail ; sectional ; sectional elevation (на чертеже) ; section view (разрез детали panova-kz ; section (на чертеже) ; cutaway view (на чертеже) Figure 2. Cutaway view of motor. 4uzhoj ; cross-section (a) Textil section (продольный или поперечный) ; placketing veralt. pourfil Verk. open cutter Wärmetech. section (чертежа) Ökol. log Öl&Gas column record (MichaelBurov ; record (MichaelBurov Öl- u. Gastechnik column übertr. sense ; aspect
"разрез" Sub.
This HTML5 player is not supported by your browser
Astron. drift-curve (при сканировании изображения объекта)
разрезы Sub.
This HTML5 player is not supported by your browser
E.öl. open pits Sachal. seismic ground ; synthetic seismics ; sections (Seregaboss vereint., Geol. profiles
геологический разрез Sub.
This HTML5 player is not supported by your browser
Geophys. case
вертикальный разрез Sub.
This HTML5 player is not supported by your browser
Navig. profile Tech. elevation
разреза Sub.
This HTML5 player is not supported by your browser
Allg. cross section (Andrew Goff
внутренний разрез Sub.
This HTML5 player is not supported by your browser
Math. slit
поперечный разрез Sub.
This HTML5 player is not supported by your browser
Mil., Tech. section Russisch Thesaurus
разрез Sub.
This HTML5 player is not supported by your browser
Allg. 1) разрез, в геологии - графическое изображение геологического строения участка земной коры на плоскости2) Разрез, в горном деле - совокупность открытых горных выработок, образованных при разработке угольного или россыпного месторождения
3) Разрез, в архитектуре - фронтальная проекция здания или архитектурной детали, условно рассечённых плоскостью или системой плоскостей.
Большой Энциклопедический словарь Chirurg. инцизия (Andrey Truhachev
