Russisch ⇄ Abchasisch Arabisch Baschkirisch Bulgarisch Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Esperanto Estnisch Finnisch Französisch Griechisch Hebräisch Italienisch Japanisch Kalmückisch Kambodschanisch Kirgisisch Lettisch Litauisch Niederländisch Norwegisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Schwedisch Serbisch Slowakisch Spanisch Tadschikisch Tatarisch Tschechisch Türkisch Ukrainisch Ungarisch Vietnamesisch +

размножать V. Betonungen
Allg.	copy; make copies of; raise; mimeograph; manifold (документ в копиях); propagate (to (make plants) produce seeds); multifold (документ в копиях); increase; make copies; rear
Gruzovik	increase (impf of размножить); copy (impf of размножить); make copies (impf of размножить); multiply (impf of размножить)
biblioth.	manifold; multiply
el.	multiplicate
IT	copy (записи)
Makarow.	breed; replicate; roll off (на ротаторе)
Maschinenb., veralt.	manifold (напр. чертёж)
Massenmed.	fork (перед выполнением)
Math.	reproduce
mikrobiol.	proliferate
Mil., Tech.	manifold (документ)
Navig.	duplicate
Polit.	duplicate documents (документы); process documents (документы)
Polygr.	cyclostyle (о копиях); dupe; cyclostyle (о копиях); duplicate (документ)
Seismol.	manifold (в копиях)
Tech.	duplicate (документы)
umg.	graph
veralt.	encrease
weltraum	copy (копировать документы)
размножаться V.
Allg.	propagate; reproduce ((of humans, animals and plants) to produce (young, seeds etc.) • How do fish reproduce); pullulate; reproduce oneself; parturiate; proliferate (быстро); propagate kind (о животных); reproduce kind; ramify; copy; duplicate; make copies; mimeograph; propagate itself; fission (путём деления клеток); rear; multiply; spawn (презр. о людях); bred; breed; repullulate (в большом количестве)
Gruzovik	breed; propagate itself (impf of размножиться); spawn (impf of размножиться); proliferate (impf of размножиться)
Biol.	propagate oneself (Andrey Truhachev)
E.öl.	reproduction (of plants; о растениях)
el.	spawn
Fischz.	carry eggs (SergeyL)
Makarow.	increase; propagate one's kind (о животных)
selt.	populate
veralt.	encrease
Verächt.	spawn (о людях)
быстро размножаться V.
Biol.	proliferate

размножать : 78 Phrasen in 25 Thematiken

Allgemeine Lexik	28
Apollo-Sojus	1
Bauwesen	1
Bibel	2
Bibliothekswesen	4
Biologie	4
Biowissenschaften	1
Botanik	2
Film	1
Gartenarbeit	1
Gartenbau	1
Genetik	2
Ichthyologie	1
Idiomatisch	1
Landwirtschaft	3
Lederindustrie	1
Makarow	12
Marine	1
Medizin	2
Ozeanographie	1
Religion	1
Technik	2
Umgangssprachlich	1
Wirtschaft	1
Zoologie	3