Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch
Google | Forvo | +
Verb | Verb | zu Phrasen
разместить V.Betonungen
Allg. station (many people or items); put (linton); distribute; house; allocate; dispose; float; marshal; room; set; site (напр., missiles Anglophile); run (raveena2); place (an important task is to place radio transmitters in different areas of the moon); lodge (на ночлег и т.п.); upload (контент на сайте/в месенджере/на форуме и.т.д. Damirules); share (в интернете/мессенджере (поделиться контентом с другими пользователями) Damirules); accommodate (особ. людей на постой/ночлег: You might need to open up the extra bedroom to accommodate your out-of-town guests.); publish (All intellectual property rights in the design and layout of the Website and the material and information published on the pages of the Website, including ... Alexander Demidov); put up at (ЛВ)
Amerik. room (гостей)
Architek. position
Astro. spot
comp. assign; invest; quarter; stow; arrange
Mil. billet (на постой, в т.ч. коммандированных 4uzhoj); deploy; find lodging for; quarter (troops); place (orders); float (a loan); station
Progr. submit (разместить приложение в магазине приложений (в частности App Store) leraze)
Recht. locate
Rel., Lat. Poni Curavit ("caused to be placed", P.C.)
Schiffb. berth
Slang. plank down; plank out; plank up
WWW post (Andrey Truhachev)
Игорь Миг, sozial. take to
разместиться V.
Allg. be housed in (nicknicky777); take one's seats (Andrew Goff); be placed (Andrew Goff); be billeted (о войсках Andrew Goff); be accommodated (Andrew Goff); headquarter; allocate; arrange; assign; billet; distribute; find accommodations; invest; locate; quarter; take place; take seat; take up quarters; settle; place; put; stow; get (в транспорте); install oneself (в кресле, за столиком, в гостинице и т.п.) 4uzhoj); park oneself (VLZ_58); put up at (ЛВ); take their places (of many people); take seats; be housed; be quartered
Gruzovik take one's seat (pf of размещаться); take one's place (pf of размещаться); find accommodations (pf of размещаться); take up quarters (pf of размещаться)
Gruzovik, Mar. berth (of crew)
Mil. be garrisoned (Andrey Truhachev)
разместить: 152 Phrasen in 29 Thematiken
Allgemeine Lexik48
Architektur3
Bankwesen1
Bauwesen1
Börse2
Diplomatie1
Eisenbahnwesen2
Erdöl und Erdgas1
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung2
Finanzen6
Geologie1
Geschäftsvokabular5
Informationstechnik3
Internet20
Kernenergie2
Linguistik1
Makarow26
Maschinenbau1
Massenmedien6
Microsoft1
Militär4
Politik1
Produktion2
Programmierung1
Sachalin1
Sicherheitssysteme1
Technik1
Torpedos1
Wirtschaft7