Russisch ⇄ Abchasisch Baschkirisch Chinesisch Deutsch Englisch Esperanto Estnisch Finnisch Französisch Georgisch Italienisch Japanisch Kalmückisch Kasachisch Lettisch Litauisch Norwegisch Polnisch Rumänisch Schwedisch Slowakisch Spanisch Tadschikisch Tatarisch Tschechisch Türkisch Ukrainisch Ungarisch Vietnamesisch +

раздуть V. Betonungen
Allg.	fan (a lire); blow; swell; puff up; exaggerate; blow up; distend; foment; instigate; overblow; pad; overswell; aggrandize (заслуги\ репутацию сверх меры Bullfinch); stir; pad out (статью VLZ_58)
Игорь Миг	sensationalize; hype; make so big of an issue of
Gruzovik, umg.	flutter about (pf of раздувать); fly about (pf of раздувать); blow about (pf of раздувать)
Math.	inflate
Med.	inflame
Polit.	преувеличивать exaggerate; enlarge (upon); blow out; fan (огонь); inflate (бюджет, расходы); swell (создать шумиху)
umg.	be puffed up
übertr.	whip up; rouse; stir up
раздуться V.
Allg.	swell; inflate; balloon; bloat; distend; bepuff; overswell; bilge; blow; puff up; become swollen; fan (a fire); swell up; be swollen; be puffed up; bulge
Gruzovik	bulge
umg.	blow about; flutter; fly
veralt.	outswell
übertr.	rouse; stir up; fan; foment
übertr., umg.	become arrogant; become haughty; blow up; boast; exaggerate
раздувшийся Prtz.
Allg.	tumid
Gruzovik	bloated (swollen)
tierh.	turgent

раздуть : 52 Phrasen in 11 Thematiken

Allgemeine Lexik	25
Diplomatie	1
Geschäftsvokabular	1
Idiomatisch	2
Makarow	10
Musik	1
Politik	1
Rhetorik	2
Slang	2
Übertragen	6
Umgangssprachlich	1