Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
Verb | Verb | zu Phrasen

разделимый

Prtz.
Betonungen
Allg. dissociable; partable; partible
Chem. separable
Makarow. partitive
Math. isolable; divisible
Tech. splittable
veralt. discerpible; discerptible; disintegrable (на составные части)
разделить V.
разделить на части
Allg. split up; apportion; carve; disjoint; disunite; partition; separate; share; break down; enter into (чувство); divide; sort (MichaelBurov); disconnect; sever; disarticulate; dismember; participate (when I am glowing with the enthusiasm of success, there will be none to participate my joy; if I am assailed by disappointment, no one will endeavour to sustain me in dejection. VLZ_58); stand between (darkness stood between us – нас разделила тьма Рина Грант); have (rustemur); parcel out (to divide something between several people • More than $2 million was parceled out to beneficiaries.); tear asunder; untwine; untwist
Architek. portion; dissociate; distribute
Astro. detach
comp. segregate; split
el.Tech. decompose
Geol. split apart (The splitting apart of Pangea formed the Atlantic Ocean. ArcticFox)
Geschäftsvokab. set apart
Makarow. be in (on; что-либо); carve up; share in; share out; divide (что-либо)
Math. pull apart; resolve; divide into; divide into parts; articulate; divided by (на Andrey Truhachev); divide (by); split into incompressible and compressible parts (расщепить)
micr. split (To divide an audio or video clip into two clips)
Notar. parcel; prorate (property)
Poet. sunder
Progr. decouple (Рихтер Дж. CLR via C#. Программирование на платформе Microsoft .NET Framework 4.5 на языке C#, 2013 • An assembly allows you to decouple the logical and physical notions of a reusable, securable, versionable component. — Сборка позволяет разделить логическое и физическое представления компонента, поддерживающего многократное использование, безопасность и управление версиями. Alex_Odeychuk)
Slang. break down into (Damirules)
veralt. dispart; part; unwreath; unwreathe
Wass.vork. break apart
разделённый Prtz.
Allg. divided; dividual; parted
Bohr. slotted
Bot., Zool. pentamerous
Chem. separate; compartmentalized
el.Tech. selective (буквы обозначения проводников • нулевой рабочий (JV) и нулевой защитный (РЕ) проводники разделены Natalya Rovina)
Geol. split
int.Schaltkr. singulated (напр., формованный корпус bae59)
IT partitioned; shared
landwirt. dissected
Luftf. dismembered; transected
Makarow. decomposed (на части)
Math. disjoint; separated
Mikroel. up-diffused
Mil., Tech. split (вдоль); subdivided
sap-f. grouped
Tech. dissociated; classed; graded
разделиться V.
Allg. divide; part; separate; divide up; fall into (different categories, etc); break up; disconnect; disjoint; dissociate; distribute; portion; sever; share; split; be shared by (Сузанна Ричардовна); split up
Amerik. split up (на неск. групп; There they split up and go their separate ways. Val_Ships)
Makarow. divide by (о числах); hive off (from)
Mil. disband (to separate and move in different directions Val_Ships)
Poet. sunder
veralt. dispart
разделившийся Prtz.
Makarow. fissioned
Phys. fissioned (о делящемся радиоактивном материале)
разделённая DNS Prtz.
Comp., Netzw. split-brain DNS (AyaXa)
 Russisch Thesaurus
разделит. Abk.
Abkürz. разделительный
разделимый
: 673 Phrasen in 103 Thematiken
Aerohydrodynamik2
Allgemeine Lexik168
Amerikanisch1
Antennen und Wellenleiter5
Architektur2
Astronomie4
Außenpolitik1
Australischer Ausdruck1
Auswärtige Angelegenheiten1
Autoindustrie5
Automatik3
Bankwesen3
Bauwesen8
Bergbau4
Biologie2
Buchhaltung2
Chemie3
Chromatographie1
Computer5
Computernetzwerke1
Datenverarbeitung3
Diplomatie2
Eisenbahnwesen1
Elektrochemie1
Elektronik8
Elektrotechnik4
Energiewirtschaft6
Erdöl3
Erdöl und Erdgas1
Erdöl- und Erdgastechnik1
Film2
Finanzen3
Forstbau2
Gastronomie2
Geologie1
Geschäftsvokabular6
Geschichte1
Gewerkschaften1
Glücksspiel1
Heraldik2
Idiomatisch3
Immobilien1
Informationstechnik15
Investitionen3
Kartenspiel1
Kernenergie2
Kommunikation1
Kühltechnik2
Landwirtschaft1
Latein2
Literatur1
Luftfahrt3
Makarow132
Management1
Maschinenbau1
Massenmedien6
Materialwissenschaften1
Mathematik56
Mechanik1
Medizin1
Metallurgie2
Meteorologie1
Microsoft2
Militär4
Molekularbiologie2
Musik1
Nanotechnologie4
Neuronale Netzwerke4
Ozeanographie1
Patente3
Pharmakologie3
Physik3
Polygraphie3
Polymere1
Programmierung20
Psychiatrie1
Psychologie1
Recht5
Sachalin2
SAP1
Schach8
Sicherheitssysteme6
Silikatproduktion1
Software1
Solarenergie1
Spieltheorie1
Sport2
Sprichwort2
Statistik2
Steuern1
Technik31
Telekommunikation8
Textil3
Torpedos1
Uhrherstellung1
Umgangssprachlich6
Verlagswesen1
Versicherung2
Wahlen4
Wärmetechnik4
Werbung2
Wirtschaft7
Wissenschaftlicher Ausdruck7