Russisch ⇄ Arabisch Chinesisch Deutsch Englisch Französisch Italienisch Japanisch Polnisch Spanisch Tschechisch Ukrainisch

рабочая жидкость Betonungen
Autoind.	power fluid (в гидравлических механизмах); pressure fluid (гидропривода); service fluid
Autom.	dielectric fluid (электроэрозионного станка); electrolyte fluid (электроэрозионного станка); working liquid
Bergb.	motive fluid
Bohr.	breakdown fluid; fracturing fluid; treating fluid (MichaelBurov)
E.öl.	driving fluid; operating fluid; power oil (в гидравлических механизмах)
el.	actuating fluid; energetic fluid; operating fluid (теплоноситель)
Energiewirts.	motive fluids
Erdölind.	drive fluid (гидроразрыва)
gepanz.	power liquid (в гидравлических механизмах)
Hydr.	hydraulic fluid ('More)
Kunstst.	hydraulic medium (в гидравлической системе)
Kühltech.	working fluid; process liquid
Makarow.	power fluid (в гидросистеме); power fluid (для гидроприводов, гидротормозов и др. систем); pressure fluid (напр., гидропривода)
Mar.	test fluid (в гидродинамической трубе)
Maschinenb., veralt.	pressure fluid (гидравлического пресса, гидропривода и т.п.); pressure water; working fluid (в гидравлическом двигателе и т.п.)
Mech.	machining fluid
Phys.	hydraulic medium
pumps.	delivery fluid (Himera)
Sachal.	carrying fluid (гидроразрыва)
Tech.	hydraulic fluid; power fluid; pressure fluid; hydraulic liquid; process fluid (Karbina); service liquid (водокольцевой насос AGO); actuating fluid (в гидравлическом оборудовании igisheva); actuation fluid (в гидравлическом оборудовании igisheva)
Öl&Gas	fluid
рабочая термометрическая жидкость
Metrol.	responsive liquid (в термометре)
Рабочая жидкость
Hydr.	hydraulic fluid (cb_junior)

рабочая жидкость: 106 Phrasen in 34 Thematiken

Allgemeine Lexik	1
Astronautik	3
Autoindustrie	5
Automatik	4
Bauwesen	4
Bergbau	1
Bohren	1
Bohrlochkontrolle	1
Chemie	1
Elektronik	1
Energiewirtschaft	1
Erdöl	13
Erdöl und Erdgas	10
Erdöl- und Erdgastechnik	1
Erdölindustrie	2
Gepanzerte Fahrzeuge	1
Holzverarbeitung	1
Hydraulik	2
Internationale Klassifikation von Waren und Dienstleistungen	1
Kühltechnik	2
Laborausstattung	1
Makarow	4
Marine	2
Markenzeichen	1
Maschinenbau	2
Metallurgie	2
Militär	2
Produktion	1
Rohrleitungen	2
Sachalin	1
Technik	19
Torpedos	2
Verkehr	10
Wärmetechnik	1