 |
| п.п: 1480 Phrasen in 154 Thematiken |
| Abkürzung | 10 |
| Aerohydrodynamik | 7 |
| Agrochemie | 2 |
| Akustik | 1 |
| Allgemeine Lexik | 213 |
| Alternative Streitbeilegung | 2 |
| Altgriechische Sprache | 1 |
| Amerikanisch | 8 |
| Amtssprache | 9 |
| Anatomie | 1 |
| Antennen und Wellenleiter | 6 |
| Arbeitsschutz | 1 |
| Architektur | 4 |
| Arzneimittel | 1 |
| Astronautik | 6 |
| Aufbereitung der Bodenschätze | 1 |
| Aufzüge | 1 |
| Augenheilkunde | 2 |
| Ausbildung | 6 |
| Autoindustrie | 26 |
| Automatik | 12 |
| Bauwesen | 45 |
| Bekleidungs- und Näherzeugnis-Industrie | 2 |
| Bibliothekswesen | 11 |
| Biochemie | 2 |
| Biologie | 3 |
| Biotechnologie | 1 |
| Bohren | 4 |
| Buchhaltung | 3 |
| Chemie | 13 |
| Chemische Nomenklatur | 1 |
| Chemische Verbindugnen | 2 |
| Computer | 9 |
| Computernetzwerke | 2 |
| Dänisch | 1 |
| Diplomatie | 2 |
| Einrichtungen | 1 |
| Eisenbahnwesen | 7 |
| Eishockey | 1 |
| Elektrochemie | 8 |
| Elektronik | 91 |
| Elektrotechnik | 32 |
| Energiesystem | 1 |
| Energiewirtschaft | 3 |
| Erdöl | 13 |
| Erdöl und Erdgas | 18 |
| Erdöl- und Erdgastechnik | 8 |
| Erdölindustrie | 6 |
| Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung | 4 |
| Feuerlösch- und Feuerleitsysteme | 1 |
| Finanzen | 2 |
| Forstbau | 3 |
| Gasaufbereitungsanlagen | 7 |
| Geburtshilfe | 1 |
| Genetik | 2 |
| Gentechnik | 1 |
| Geographie | 22 |
| Geologie | 1 |
| Geophysik | 4 |
| Gepanzerte Fahrzeuge | 17 |
| Geschäftsvokabular | 4 |
| Geschichte | 3 |
| Grammatik | 29 |
| Holzverarbeitung | 3 |
| Hydrologie | 1 |
| Informationstechnik | 6 |
| Internationaler Währungsfonds | 1 |
| Italienisch | 1 |
| Kaspisch | 1 |
| Kernphysik | 3 |
| Kirchenwesen | 2 |
| Kommunikation | 3 |
| Kontextuelle Bedeutung | 1 |
| Kunst | 1 |
| Landwirtschaft | 1 |
| Latein | 1 |
| Linguistik | 1 |
| Literatur | 1 |
| Luftfahrt | 5 |
| Luftfahrtmedizin | 1 |
| Makarow | 249 |
| Marine | 11 |
| Markenzeichen | 1 |
| Massenmedien | 16 |
| Massenvernichtungswaffen | 2 |
| Mathematik | 6 |
| Mechanik | 2 |
| Medizin | 27 |
| Medizintechnik | 1 |
| Metallkunde | 1 |
| Metallurgie | 1 |
| Microsoft | 1 |
| Mikroelektronik | 8 |
| Militär | 4 |
| Musik | 2 |
| Nahrungsindustrie | 5 |
| Nanotechnologie | 3 |
| Natürliche Ressourcen und Artenschutz | 1 |
| Neurologie | 1 |
| Ökologie | 4 |
| Ölverarbeitungsanlagen | 3 |
| Optik | 1 |
| Organische Chemie | 7 |
| Patente | 14 |
| Pharmakologie | 2 |
| Pharmazeutik und Pharmakologie | 7 |
| Physik | 3 |
| Politik | 3 |
| Polygraphie | 3 |
| Polymere | 19 |
| Produktion | 2 |
| Programmierung | 3 |
| Psychologie | 1 |
| Qualitätskontrolle und Normierung | 4 |
| Recht | 20 |
| Religion | 1 |
| Rhetorik | 1 |
| Robotik | 3 |
| Rohrleitungen | 2 |
| Sachalin | 8 |
| SAP-Finanzen | 4 |
| Schach | 2 |
| Scherzhaft | 1 |
| Schiffsbau | 2 |
| Schweißen | 2 |
| Sexualpathologie | 1 |
| Sicherheitssysteme | 2 |
| Slang | 6 |
| Sport | 1 |
| Sprengstoff- und Kampfmittelbeseitigung | 4 |
| Statistik | 1 |
| Straßenbau | 5 |
| Stratigraphie | 1 |
| Technik | 72 |
| Telekommunikation | 12 |
| Tengiz | 1 |
| Tennis | 1 |
| Textil | 1 |
| Torpedos | 1 |
| U-Boote | 1 |
| Umgangssprachlich | 5 |
| Umwelt | 1 |
| Universität | 1 |
| Urologie | 1 |
| Verbrennungsgasturbinen | 26 |
| Verkehr | 4 |
| Virologie | 1 |
| Vulgär | 1 |
| Wärmetechnik | 93 |
| Wasserbau | 2 |
| Wasservorkommen | 2 |
| Wirtschaft | 18 |
| Zollwesen | 2 |
| Радиоактивное излучение | 5 |