Wörterbücher
Forum
Kontakte

Google | Forvo | +
пусты
 пустой
Allg. empty; void; idle; vacant; blank; hollow
нный - einzelne Wörter gefunden

Substantiv | Adjektiv | zu Phrasen

пустой

Sub.
Betonungen
übertr. lacking depth
пуста Sub.
Gruzovik, Ökol. puszta in Hungary; grass steppe
пустой Adj.
Allg. empty (having nothing inside; having no practical result; (likely to be) unfulfilled • an empty box; an empty cup; empty threats); void; idle; vacant; blank ((of paper) without writing or marks); hollow; addle; airy; bladdery; bare (empty • bare shelves); fatuous (о попытке); feather-brained; feather-headed; frothy; futile; jejune; inane; trivial; flatulent; fluent; frivolous; light; puerile; shallow; sounding; unoccupied; windy; yeasty (о словах и т. п.); feckless; featherbrained; featherheaded; holl; narrow-souled (о человеке); shallow-brained (о человеке); twiddly; vapouring (о речи); unfilled; sporting; bald; begging; chaffy; feather-pated; fiddling (о людях); gossipy; insignificant; kitschy (о произведениях искусства, которые, однако, хорошо профессионально сделаны ABelonogov); trifling (Aly19); bland (вкус alemaster); feather pated; narrow souled; shallow brained; light-headed; small; containing nothing; dazed (взгляд); expressionless (взгляд); lacking accomplishment (событиями день); lacking variety (событиями день); unreal; worthless; featureless (blaireau); foppish; stark; unthinking (о взгляде); confused (взгляд); dead-eyed (о взгляде markovka); vain (empty; meaningless • vain threats; vain promises); baseless; bootless; fistuliform; flashy; flimsy; fribble; fribbling; fruitless; gossamery; leer; meaningless; nugatory; peddling; sleeveless; tenantless; thriftless; toyish; waste; wasteful; waffly (о речи, разговоре • And despite mounting evidence of Scotland’s decline, politicians in Wales have just waived through a waffly curriculum as woolly as that deployed by its northern counterpart. olga.ok1); piffling (piffling reason Abysslooker); vapid (Mr. Wolf); sunken; milk-and-water; a mere nothing; zero capacity (контекстуально, напр., zero cap subscription – пустая подписка, подписка без лицензий vlad-and-slav); soulless (пустой взгляд, пустые глаза; She saw them, inches from her face: two soulless eyes. Aly19)
Gruzovik cored; deserted; uninhabited
Игорь Миг nonsensical; no-frills (разг. = о варианте комплектации а/м); no frills (разг. а/м)
Architek. untenanted
Autoind. deflated
Bergb. hollow; valueless; dead (о породе, не содержащей ценного минерала); bare
Bot., Makarow. effete (о пыльнике)
comp. dummy; free
Dfktskp. blank (незаполненный)
Dial. toom; deaf
E.öl. barren; clean
Eisnbnw. devoid
el. empty (напр. энергетический уровень)
Film vacuous (Не was reciting vacuous lines such as...)
Geophys. dead (MichaelBurov)
Gruzovik, IT bare-bones
Gruzovik, übertr. superficial
IT empty (о множестве); gap; clear; null; fill-in-blank
jidd. pisher (Noigel)
landwirt. fistular; fistulose; fistulous
Lederindust. loose (о лице кожи)
Makarow. airy (ветреный); bare (о руде, породе); blank (напр., об опыте); empty (о человеке); exhausted (о семени); frivolous (о человеке); hollow (напр., о трубе); nude (о помещении); slight
Mar. walt; clear (отсек, грузовой трюм)
Math. element-free; vacuous; empty; null (о множестве)
Mil., Tech. waste (о породе)
mißbill. non-story (*о новости, не заслуживающей поднятой шумихи • "There can be a debate as to if it is wise to send the contract to China versus another country, but we'll have to wait and see what was BC Ferries' reasoning and thought process here." "The shipyard has also built the ship Ala'suinu for Marine Atlantic Ferries, a federal crown corp, just last year. She runs between NS and NL. This is such a non-story." (Reddit) ART Vancouver)
Rob. dummy (о команде или переменной)
Schiffb. wait
selt. twaddly; vaporific; vapoury
Slang. dead-head; deadhead; for the birds
Straßenb. barren (о породе)
Tech. blank
umg. fiddling; gassy; lathery; talky
veralt. vaporous; abortive; immoment; immomentous; mawmish
vulg. piddling
weinpr. flat (о вкусе)
übertr. corky; flea bitten; shallow (ум); empty (of words, promises, etc.); groundless
пусто Adv.
Allg. shallowly; wastefully; deserted; fruitlessly; futilely; blank; no such (Ivan Pisarev); none whatsoever (Ivan Pisarev); complete absence (Ivan Pisarev); total lack (Ivan Pisarev); no trace (Ivan Pisarev); nothing there (Ivan Pisarev); no existence (Ivan Pisarev); not existent (Ivan Pisarev); void of (Ivan Pisarev); it is deserted
Dial., veralt. empty space; vacant area
IT void
Makarow. empty
Slang. zip; zippo
veralt. bootlessly; toyishly
пуста Adj.
Allg. grass steppe (in Hungary); puszta
пустое Adj.
Gruzovik a mere nothing; nothing
Игорь Миг, umg. crapola
пустое! Adj.
не стоит благодарности; пустяки; о чем речь
"пустой" Adj.
Allg. on its own (о чае, кофе: "I don't like drinking tea on its own", "я не люблю пустой чай" Рина Грант)
пустой GUID Adj.
micr. empty GUID (A 128-bit, 16-byte identification number that is represented by all zeros)
 Russisch Thesaurus
пуст. Abk.
Abkürz. пустошь; пустыня
ПУст Abk.
Abkürz. пусковая установка
пусты
: 2449 Phrasen in 173 Thematiken
Aerohydrodynamik2
Agronomie1
Akustik1
Allgemeine Lexik641
Amerikanisch21
Amtssprache1
Analytische Chemie3
Arabisch1
Archaisch1
Architektur3
Arzneimittel1
ASCII3
Astronautik16
Astronomie3
Aufbereitung der Bodenschätze1
Australischer Ausdruck6
Autoindustrie2
Automatik4
Bankwesen2
Bauwesen11
Bergbau105
Bibel2
Bibliothekswesen2
Bildlicher Ausdruck5
Biologie7
Biotechnologie1
Bohren1
Börse1
Botanik3
Britische Redensart Usus1
Buchhaltung2
Chromatographie1
Cockney1
Computer27
Computernetzwerke6
Datenbanken2
Datenverarbeitung1
Diplomatie12
Durchflussmessung2
Eisenbahnwesen2
Eishockey5
Elektronik19
Emotionsausdruck1
Energiewirtschaft1
Erdöl16
Erdöl und Erdgas4
Erdöl- und Erdgastechnik1
Euphemismus1
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung6
Film1
Fischzucht1
Fleischverarbeitung1
Fußball3
Gastronomie1
Gastronomie und Catering1
Geburtshilfe1
Genetik1
Geologie49
Geophysik3
Gepanzerte Fahrzeuge1
Geschäftssprache1
Geschäftsvokabular9
Gold schürfen17
Hifi1
Holzverarbeitung3
Idiomatisch71
Imkerei1
Immobilien1
Immunologie3
Industrie1
Informationstechnik114
Internet2
Jagd1
Jargon Slang5
Jiddisch1
Kartografie1
Klischee / Konvention2
Kohle1
Kommunikation2
Korrekt und im übertragenen Sinne2
Kristallographie1
Landwirtschaft9
Latein2
Lederindustrie15
Linguistik11
Literatur2
Logik2
Logistik4
Luftfahrt32
Luftfahrtmedizin6
Makarow186
Marine5
Massenmedien42
Massenvernichtungswaffen1
Mathematik72
Mechanik3
Medizin13
Medizintechnik2
Messgeräte2
Metallurgie24
Metrologie1
Microsoft38
Mikroelektronik2
Militär25
Militärjargon1
Minderniveau7
Mißbilligend3
Mobil- und Mobilfunkkommunikation1
Molekularbiologie1
Musik5
Nahrungsindustrie2
Nanotechnologie8
Natürliche Ressourcen und Artenschutz1
Öffentlichkeitsarbeit1
Ökologie5
Ölverarbeitungsanlagen1
Pharmazeutik und Pharmakologie1
Philosophie2
Politik14
Polygraphie10
Polymere1
Produktion1
Programmierung147
Psychiatrie1
Psychologie1
Psychotherapie2
Quantenelektronik2
Raketentechnik2
Recht2
Religion1
Rhetorik5
Robotik1
Sachalin2
SAP-Finanzen1
SAP-Tech.1
Schach6
Scherzhaft3
Schimpfwort2
Seismologie1
Seltener Ausdruck3
Sicherheitssysteme6
Slang87
Software2
Sport4
Sprichwort75
Statistik2
Technik98
Telekommunikation20
Tengiz1
Tennis1
Textil8
Tibetisch2
Tierhaltung1
Typografie2
Übertragen28
Umgangssprache2
Umgangssprachlich56
Verächtlich1
Veraltet5
Vereinigte Staaten von Amerika1
Verkehr6
Verpackung1
Veterinärmedizin2
Volleyball1
Vulgär3
Waffen und Waffenindustrie1
Wein machen2
Weinprobe1
Weltraum1
Werbung5
Wirtschaft10
Zahnmedizin1
Zitate und Aphorismen1

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite