|
|
| Allg. |
fresh; chilly (о погоде); breezy; caller (о ветре, погоде); chill; breezy (о погоде); moderately cold; refreshing; brisk (driven); less than enthusiastic (об отношении к кому-либо или чему-либо A.Rezvov); cool |
| Brit., umg. |
parky (о воздухе (British informal (of the weather) chilly; cold )) |
| Makarow. |
crispy (о воздухе) |
| Meteorol. |
chilly |
| Rel. |
lukewarm |
| wein. |
cold |
| übertr. |
tepid (Six months after the President of Ukraine's direct request to Congress for military assistance, when he said that ‘one cannot win a war with blankets,' the Administration's response to this crisis has been tepid at best. 4uzhoj) |
|
|
| Allg. |
it's chilly; it's cool; coolly; it is chilly; brisk (driven); briskly (4uzhoj); freshly; cool; chilly |
| Gruzovik |
it's cool; it's chilly |
| Игорь Миг |
half-heartedly |
| Gruzovik, übertr. |
unenthusiastically |
| Slang. |
nip in the air ("Bullet" the movie "-Ait doggy let's go for a walk, but let's put a jacket on – there's a nip in the air" Trogloditos) |
|
| Russisch Thesaurus |
|
|
| Allg. |
город с 1937 в Российской Федерации, Кабардино-Балкария, на р. Малка. Железнодорожный узел. 58,8 тыс. жителей 1993. Заводы: кабельный, полупроводниковых приборов; предприятия пищевой, лёгкой промышленности и др. Большой Энциклопедический словарь |
