 |
| противник: 3517 Phrasen in 99 Thematiken |
| Allgemeine Lexik | 686 |
| Amerikanisch | 16 |
| Artillerie | 29 |
| Astronautik | 33 |
| Außenpolitik | 4 |
| Australischer Ausdruck | 1 |
| Auswärtige Angelegenheiten | 3 |
| Automatik | 1 |
| Basketball | 7 |
| Bauwesen | 1 |
| Billard | 1 |
| Biologie | 1 |
| Boxen | 10 |
| Britische Redensart Usus | 2 |
| Computer | 1 |
| Computerspiele | 1 |
| Diplomatie | 39 |
| Eishockey | 7 |
| Elektronik | 12 |
| Energiewirtschaft | 3 |
| Erklärende Übersetzung | 2 |
| Fachjargon | 2 |
| Fechten | 7 |
| Französisch | 1 |
| Funkortung | 1 |
| Fußball | 13 |
| Geheim- und Nachrichtendienste | 26 |
| Gepanzerte Fahrzeuge | 41 |
| Geschäftsvokabular | 5 |
| Geschichte | 1 |
| Grashockey | 3 |
| Hochfrequenzelektronik | 1 |
| Idiomatisch | 2 |
| Informationssicherheit | 6 |
| Jargon Slang | 1 |
| Journalismus Fachbegriffe | 1 |
| Judo | 3 |
| Kartenspiel | 5 |
| Kirchenwesen | 1 |
| Kommunikation | 1 |
| Kontextuelle Bedeutung | 1 |
| Korrekt und im übertragenen Sinne | 1 |
| Kricket | 1 |
| Kryptographie | 5 |
| Laborausstattung | 1 |
| Latein | 1 |
| Literarischer Stil | 1 |
| Literatur | 1 |
| Luftfahrt | 43 |
| Makarow | 410 |
| Marine | 5 |
| Marine | 14 |
| Massenmedien | 6 |
| Massenvernichtungswaffen | 2 |
| Mathematik | 4 |
| Militär | 1714 |
| Militärische Luftfahrt | 6 |
| Militärjargon | 19 |
| Mißbilligend | 1 |
| Nanotechnologie | 7 |
| NATO | 4 |
| Ökologie | 3 |
| Politik | 27 |
| Programmierung | 1 |
| Psychotherapie | 1 |
| Quantenelektronik | 1 |
| Raketentechnik | 4 |
| Recht | 13 |
| Religion | 16 |
| Ringen | 13 |
| Rudern | 1 |
| Schach | 2 |
| Schiffsbau | 4 |
| Schottisch Slang | 1 |
| Seerecht und Seerecht | 1 |
| Sicherheitssysteme | 22 |
| Skifahren | 4 |
| Slang | 39 |
| Sowjetischer Ausdruck | 1 |
| Soziologie | 1 |
| Spiele außer Sport | 1 |
| Sport | 53 |
| Sprichwort | 3 |
| Stilistik | 2 |
| Strafrecht | 1 |
| Technik | 13 |
| Tennis | 6 |
| Torpedos | 12 |
| U-Boote | 2 |
| Übertragen | 4 |
| Umgangssprachlich | 4 |
| Veraltet | 4 |
| Vereinigte Staaten von Amerika | 1 |
| Volleyball | 6 |
| Vulgär | 2 |
| Waffen und Waffenindustrie | 11 |
| Wasser Polo | 2 |
| Werbung | 3 |
| Wissenschaftlicher Ausdruck | 4 |