Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Substantiv | zu Phrasen

противник

Sub.
Betonungen
Allg. opponent (a person who opposes); enemy (be one's own enemy – действовать во вред самому себе); assailant (a person who attacks); antagonist; contestant; rival; contradictor; oppositionist; agonist; hostile; competitor; E; naysayer (bookworm); adversary party (в т.ч. в знач. "неприятель" 4uzhoj); adversary (As a result of a skirmish, the adversary had to retreat. 4uzhoj); opponent (Alexander Demidov); campaigner against (Ремедиос_П); adversary; disputer against; exploder; opposer; opposite; malicious rumor-spreader (Ivan Pisarev)
Amerik. aginer ([e'gine] A person who is against something; one who opposes a proposal, course of action, point of view, etc. Also more generally: a person having a habitually negative attitude; one who opposes any change as a matter of principle Taras); aginner (Taras); agginer (Taras); againster (Taras)
el. opponent (напр. в криптоанализе)
Gruzovik, Verallgem. the enemy
Lit. Stil objicient
Mar. encounterer; encountered
Mil. opposing side; contender; enemy (Киселев); threat (Киселев); blockader (в условиях блокады); hostile track (цель); hostile; unfriendly side of the fence; orange (на учениях); opposition (Oleg Sollogub); protagonist; enemy situation (при оценке обстановки Andrey Truhachev)
Milit. Jargon bad guys (Val_Ships); bad guy (MichaelBurov); Charlie (MichaelBurov); chuck (MichaelBurov)
Notar. enemy (laws of war); opponent (law of procedure); adversely (law of procedure)
Notar., Lat. compellativus (law of procedure)
Poet. foe
Polit. challenger (A.Rezvov)
Progr. attacker (ssn)
Recht. public enemy; adverser (Право международной торговли On-Line)
Recht., Makarow. counterpart (в процессе)
sich. adversary force; adverse party; aggressor
Slang. anti (какого-либо плана, дела); other fellow (MichaelBurov)
veralt. fiend; disfavorer; disfavourer; gainsayer; impugner; oppugner; reclaimant; withstander
Werb. counterpart (в судебном процессе); detractor
Wissensch. objector (теории, точки зрения и т.п. A.Rezvov)
противник opponent Sub.
umg. opp (Paul_K)
enemy противник Sub.
nato. ENY (Nu Zdravstvuy)
противники Sub.
Allg. anti-+ proper name (The next 24 hours will determine whether the anti-Mubarak have the stomach for a fight.; + имя собств. I. Havkin); opps (Taras)
judo. fighting partners
Progr. detractors (ssn)
противник + имя собств. Sub.
Allg. anti-+ proper name (The next 24 hours will determine whether the anti-Mubarak have the stomach for a fight. I. Havkin)
противника Sub.
Allg. enemy (The color-coded vertical bars illustrate the overall number of enemy attacks. I. Havkin)
противник Sub.
Allg. oppugnant; assaulter; evil tongue (Ivan Pisarev); gossip (Ivan Pisarev); slanderer (Ivan Pisarev); backbiter (Ivan Pisarev); malicious talker (Ivan Pisarev); calumniator (Ivan Pisarev); tale-bearer (Ivan Pisarev); malicious speaker (Ivan Pisarev); scandal monger (Ivan Pisarev); defamer (Ivan Pisarev); backstabber (Ivan Pisarev); libeler (Ivan Pisarev); disparager (Ivan Pisarev); slurrier (Ivan Pisarev); insinuator (Ivan Pisarev); hateful speaker (Ivan Pisarev)
Luftabw., umg. quarry
Mil. he (Киселев)
Polit. adversary (соперник)
противник какой-либо идеи Sub.
Allg. nay-sayer (Контекст. Alexander Oshis)
противник
: 4160 Phrasen in 108 Thematiken
Allgemeine Lexik708
Amerikanisch18
Artillerie29
Astronautik33
Außenpolitik5
Australischer Ausdruck1
Auswärtige Angelegenheiten3
Automatik1
Basketball7
Bauwesen1
Billard1
Biologie1
Boxen10
Britische Redensart Usus2
Computer1
Computerspiele1
Diplomatie39
Eishockey8
Elektronik12
Energiewirtschaft3
Erklärende Übersetzung4
Fachjargon2
Fechten8
Fighter aviation5
Flakartillerie2
Französisch1
Funkortung3
Funktechnik29
Fußball13
Geheim- und Nachrichtendienste26
Gepanzerte Fahrzeuge39
Geschäftsvokabular5
Geschichte2
Grashockey3
Hacken1
Hochfrequenzelektronik1
Idiomatisch3
Informationssicherheit7
Jargon Slang1
Journalismus Fachbegriffe1
Judo3
Kartenspiel5
Kirchenwesen1
Kommunikation1
Kontextuelle Bedeutung1
Korrekt und im übertragenen Sinne1
Kricket1
Kryptographie5
Laborausstattung1
Latein1
Literarischer Stil1
Literatur2
Luftabwehr390
Luftfahrt45
Makarow409
Marine9
Marine16
Massenmedien6
Massenvernichtungswaffen2
Mathematik4
Militär1814
Militärische Luftfahrt7
Militärjargon23
Mißbilligend2
Nanotechnologie7
NATO4
Öffentliches Recht1
Ökologie3
Politik46
Programmierung1
Psychotherapie1
Quantenelektronik1
Raketentechnik4
Recht13
Religion16
Ringen13
Rudern1
Schach2
Schiffsbau4
Schottisch Slang1
Seerecht und Seerecht1
Sicherheitssysteme22
Skifahren4
Slang39
Sowjetischer Ausdruck3
Soziologie1
Spiele außer Sport1
Spieltheorie3
Sport55
Sprichwort3
Stilistik2
Strafrecht1
Technik14
Tennis6
Torpedos12
U-Boote2
Übertragen4
Umgangssprachlich4
Veraltet4
Vereinigte Staaten von Amerika3
Volksmund1
Volleyball6
Vulgär2
Waffen und Waffenindustrie11
Wasser Polo2
Weltraum39
Werbung3
Wissenschaftlicher Ausdruck4