Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

пролет

Sub.
Betonungen
funk. pass
Luftf. flyby (мимо объекта)
Mil., veralt. span
пролёт Sub.
Allg. stairwell (лестницы); weaving pickover; dogleg (между ступенями); passage; superstructure (моста); flight; well; ap span; span (моста; the length between the supports of a bridge or arch • The first span of the bridge is one hundred metres long); cut (моста); sweep; width; bay (у моста); soup; open space; archil, bay; end of flight
Gruzovik gap
Игорь Миг failing; meltdown
alum. bay
Archeol. bay (part of a building marked off by vertical elements)
Architek. aperture (расстояние между смежными опорами); embrasure (для окон, дверей); bay (моста, здания); span (напр., лестницы)
Astro. pass; flyby (цели); flyover (цели); flypast (цели); pass
Autoind. breadth; bay (цеха, моста)
Autom. clear opening; runway
Bauw. bay (Расстояние между осями продольных стен здания или другого сооружения cntd.ru Natalya Rovina); bay (стр леса NodiraSaidova); bay (между колоннами и т.п.); bay; bay; stair well (MichaelBurov); bay (между колоннами); filled-in bay (MichaelBurov); width of span; opening (моста); chord; span (1. расстояние 2. отсек здания); intercolumniation; column span; effective span; leaf; filled-in panel (MichaelBurov); filled-in pan (MichaelBurov)
Bohr. distance
brück. bay (моста); panel (неразрезной плиты перекрытия); span (напр., балки, моста)
Comp., Netzw. hop
E.öl. transit (частиц)
Eisnbnw. case bay (промежуток между двумя балками); length of span (контактного провода)
el. span (напр. ЛЭП); drift
el.Tech. span (напр., ЛЭП)
Energiewirts. span (напр., в здании электростанции, ЛЭП)
feuerl. aisle (цеха); aisleway (цеха)
Flak lapse of estimated time to intercept ("end of flight") indicates that it's time to perform kill assessment 4uzhoj)
flugh. miss (заданной точки)
Forst daylight (пресса)
gasaufb. bay (строительных лесов Fuat)
Gruzovik, Luftf. fly-past; air distance (расстояние, покрываемое самолётом или вертолётом за один перелёт)
Gruzovik, umg. stage (distance between stations)
hochenerg. flight
Holz. span
IT span (воздушной линии)
landwirt. passage (of bird); calibre; bore; bay (плотины)
Luftf. miss (заданной точки); span; width (напр., между опорами ангара); crossover (на пересекающихся курсах); flyover (над чем-либо); flypast (мимо чего-либо); overflight (сверху); passage (над пунктом); fly-over (территории); passing (над пунктом); clearance (напр., препятствий)
Luftf., Makarow. pass (самолёта)
Luftf., WWII. bay (крыла, фюзеляжа, каркаса дирижабля)
Makarow. aisle (обычно промышленного здания); arm; bay (в цехе, промышленном здании); pass (самолёта над каким-либо пунктом местности); fly-over (самолёта над каким-либо пунктом местности); flyby (мимо); length; run
Mar. interjoist
Maschinenb. spacing apart; clearance; inter space
Maschinenb., veralt. aisle; length of chord; clear span (напр. моста)
Massenmed. hop (РРЛ или пакетной радиосети); run (напр., радиорелейной или кабельной линии); span line (переприёмный участок линии Т1, не содержащий каналообразующую аппаратуру)
Math. arch
Med. fly-by (мимо объекта)
Metall. bay (цеха, стана)
Metall., veralt. span (моста, мостового крана)
Mil. transit (моста) (электрона); aperture (моста); bay (моста); span; overfly; sweep (самолёта Киселев); vault (над препятствием); overflight; sweep (ЛА)
Mil., Luftf. transition; missing
Mil., Tech. bay (напр., моста)
Nano. pass (мимо объекта)
Navig. cut (моста); span (арки моста)
Recht. overflight (над территорией); passage (и т.п.)
Schiffb. interjoint; interjoist (между двумя поперечными балками)
Seismol. flight (лестницы)
Straßenb. aperture; cut bay (моста)
Tech. transit; spacing; port (печи); flyby (мимо объекта); aisle (в цехе); flyover (территории); leaf (разводного моста); fly-by; structure spacing; opening; panel
Tech., veralt. embrasure (дверной или оконный); port way; well (лестницы); case bay (между двумя балками или окнами; промежуток между двумя балками)
Textil pick-over; cut filling (порок ткани); broken filling (порок ткани); mispick; weaving-over; weaving-over (дефект ткани); pickover (порок ткани)
umg. distance between two railway stations
Walz. bay (напр., цеха, стана)
wass. span (напр. моста, плотины)
weltraum flyby; flyover; passing
WKW. bay (не бьеф HelenDZ)
Wärmetech. span (арки, свода)
öffentl. aperture; spacing; width
пролёты Sub.
Textil double shots (порок ткани); weaving-over (дефект ткачества)
"пролёт" Sub.
Allg. breakdown (x741)
пролётом Adv.
Gruzovik during flight
 Russisch Thesaurus
пролет. Abk.
Abkürz., Sowjet. пролетарский
пролёт. Abk.
Abkürz. пролетарский; пролетарский
пролет
: 1517 Phrasen in 105 Thematiken
Aerohydrodynamik1
Akustik1
Allgemeine Lexik37
Aluminiumindustrie5
Amerikanisch2
Antennen und Wellenleiter1
Architektur26
Artillerie1
Astronautik60
Astronomie5
Autoindustrie2
Automatik5
Bauwesen202
Bergbau12
Brückenbau31
Computer2
Defektoskopie1
Diplomatie1
Düsentriebwerke1
Eisenbahnwesen30
Elektrizität1
Elektronik39
Elektrotechnik4
Energiewirtschaft15
Erdöl2
Erdöl und Erdgas4
Erdöl- und Erdgastechnik2
Erdölindustrie2
Fallschirmspringen1
Film1
Fischzucht4
Flughäfen und Flugsicherung4
Forschung und Entwicklung1
Forstbau3
Funktechnik11
Gasaufbereitungsanlagen1
Gebäudestrukturen1
Geologie4
Geophysik2
Gepanzerte Fahrzeuge1
Haushaltsgeräte2
Hochenergiephysik5
Hochfrequenzelektronik1
Hubschrauber1
Hydrologie3
Idiomatisch1
Imkerei1
Informationstechnik1
Ingenieurwesen2
Jargon Slang1
Kaspisch2
Kernphysik8
Kommunikation8
Kühltechnik1
Landwirtschaft4
Luftabwehr16
Luftfahrt120
Luftschifffahrt1
Makarow66
Marine7
Maschinenbau8
Massenmedien14
Massenvernichtungswaffen1
Mathematik2
Mechanik1
Medizin3
Metallurgie43
Meteorologie2
Metrologie4
Mikroelektronik2
Militär173
Militärische Luftfahrt1
Nanotechnologie7
NATO1
Navigation5
Ökologie5
Pharmakologie1
Physik11
Politik2
Polymere1
Produktion1
Quantenelektronik4
Raketentechnik3
Recht3
Sachalin7
Schiffsbau4
Schweißen1
Seerecht und Seerecht2
Seismologie7
Sicherheitssysteme1
Slang2
Sport2
Strahlung radioaktive10
Straßenbau30
Technik243
Telekommunikation1
Textil8
Umgangssprachlich1
Verkehr2
Vogelkunde1
Walzgut Metal.6
Wasserbau15
Wasserkraftwerk3
Wasservorkommen4
Weltraum89