|
Sub.
| Betonungen |
|
| Allg. |
sweep (цикл измерений; режим работы тестера, напр., кабелей О. Шишкова); pass |
| Autoind. |
die chaser; screwing die; die |
| Eisnbnw. |
chasing; trueing |
| el.Tech. |
sweep (режим работы тестера, напр., кабелей Sergey Old Soldier) |
| feuerl. |
fitment |
| Gruzovik, umg. |
running through; driving of cattle, horses, etc |
| Industr. |
initial run; trial operation |
| IT |
run; passage; flow |
| Makarow. |
run (цикл операции) |
| Maschinenb., veralt. |
button die; screw die (цельная плашка); threading die |
| Math. |
pass (through a cycle of operations); run (of a program) |
| Metall. |
tapping die |
| Tech. |
screw die (инструмент); threading die (инструмент); chaser (инструмент); screwing die (инструмент); trial run; pass (цикл операции) |
| torp. |
tuning-up (двигателя) |
| umg. |
driving (of cattle, horses, etc); trial running |
|
"прогонка" Sub.
| |
|
| Phys. |
marching (метод численного решения дифференциального уравнения); run |
|
прогонки Sub.
| |
|
| Maschinenb., veralt. |
dies |