Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Substantiv | zu Phrasen

природа

Sub.
Betonungen
Allg. kind; grain; inwardness; identity; biology (biology of partnership – природа отношений vladim_i_rich); the outdoors (SirReal); the great outdoors (Marina Lee); out-of-doors (He loved ideas, music, and the out-of-doors. joyand)
Gruzovik countryside; landscape; scenery
chem.Verb. type (состав igisheva)
Gruzovik, Philos. psychism (a doctrine that there is a fluid universally diffused and equally animating all living beings)
Gruzovik, umg. origin; race; breed
Ind. prakriti
Lit. Stil quality (сущность igisheva)
Makarow. extraction
Metall. property
Polygr. character (?! Непонятно, каким боком толкование "природа" связано с полиграфической отраслью. I. Havkin)
Produkt. origins (Переносное значение, к примеру, "incidents of various origins" – происшествия различной природы olga garkovik)
Psychol. subjectivity
Textil grain (напр., волокна)
Tourism. natural surroundings (Hawaii's vibrant natural surroundings and cultural heritage – живописная природа ART Vancouver)
Werb. human environment
übertr. essence (чего-либо, в значении "суть" DoctorKto)
в сложных словах с греч. корнями природа Sub.
Allg. physi-; physio- (тж. physi-)
природа Sub.
Allg. geniality; genialness; temper; physical features; climate; environment (of a region); character (напр., такой-то природы • Memorizing these simple rules, you will avoid many complications of various character. I. Havkin); nature (the physical world, e.g. trees, plants, animals, mountains, rivers etc., or the power which made them • the beauty of naturethe forces of naturethe study of nature)
Gruzovik country (северная природа – northern country)
el. ratio (вещей или явлений)
Geogr. physical environment
natürl. environment; surrounding
Tech. nature
tibet. rang bzhin
umg. nature (a person's)
Umwelt wildlife (animals and plants growing in natural conditions (Longman Dictionary of Contemporary English) -АД Alexander Demidov)
veralt. contemperation
"Природа" Sub.
lit. Nature (1836, книга-эссе Ралфа Эмерсона)
 Russisch Thesaurus
природа Sub.
Allg. 1) в широком смысле - все сущее, весь мир в многообразии его форм; употребляется в одном ряду с понятиями: материя, универсум, Вселенная.

2) Объект естествознания.

3) Совокупность естественных условий существования человеческого общества; "вторая природа" - созданные человеком материальные условия его существования. Осуществление обмена веществ между человеком и природой - закон, регулирующий общественное производство, условие самой человеческой жизни. Совокупная деятельность общества оказывает все более заметное влияние на природу, что требует установления их гармоничного взаимодействия. См. Охрана природы. Большой Энциклопедический словарь

природа
: 2090 Phrasen in 156 Thematiken
Abkürzung2
Agrochemie8
Agronomie1
Akustik1
Allgemeine Lexik797
Amerikanisch5
Archaisch1
Archeologie2
Architektur8
Astronautik8
Astronomie3
Ausbildung2
Australischer Ausdruck7
Auswärtige Angelegenheiten1
Automatik1
Bauwesen14
Bergbau2
Betriebswirtschft1
Bibel1
Bibliothekswesen1
Bildlicher Ausdruck2
Biochemie1
Biologie16
Biotechnologie2
Britische Redensart Usus2
Buchhaltung2
Buddhismus3
Chemie8
Christentum1
Computernetzwerke1
Deutsch1
Diplomatie9
Elektrochemie2
Elektronik3
Energiewirtschaft14
Erdöl3
Erdöl und Erdgas10
Erklärende Übersetzung1
Esoterik2
Euphemismus7
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung4
Fachjargon1
Film1
Finanzen1
Fischzucht2
Fleischverarbeitung1
Forschung und Entwicklung1
Forstbau6
Foto1
Französisch1
Gehoben2
Genetik1
Geographie4
Geologie7
Geophysik4
Geschäftsvokabular10
Geschichte1
Glücksspiel1
Hobby und Freizeit2
Hundezucht2
Hydrologie1
Idiomatisch8
Immobilien1
Immunologie2
Ingenieurgeologie1
Internationale Beziehungen2
Internationaler Währungsfonds1
Jagd1
Kabelproduktion1
Kanada2
kanadischer Ausdruck2
Kaspisch4
Kernenergie1
Kontextuelle Bedeutung2
Kühltechnik1
Kulturwissenschaften5
Kunst1
Landwirtschaft11
Latein1
Literarischer Stil1
Literatur3
Logik1
Luftfahrt7
Luftfahrtmedizin5
Makarow276
Massenmedien12
Massenvernichtungswaffen6
Mathematik25
Medizin20
Metallurgie1
Mikrobiologie1
Militär8
Mythologie2
Name der Organisation13
Nanotechnologie2
Natürliche Ressourcen und Artenschutz11
Nichtregierungsorganisationen1
Notarielle Praxis4
Nuklearchemie1
Ökologie212
Ozeanographie1
Pädagogik1
Patente8
Pharmakologie1
Pharmazeutik und Pharmakologie1
Philologie1
Philosophie8
Physik9
Poetisch1
Politik15
Polymere2
Programmierung44
Projektmanagement1
Psychiatrie10
Psychologie51
Psychotherapie5
Qualitätskontrolle und Normierung1
Recht25
Religion17
Rhetorik2
Sachalin2
Schach1
Seismologie2
Seltener Ausdruck1
Slang3
Solarenergie1
Sowjetischer Ausdruck7
Soziologie1
Sport2
Sprichwort9
Sprichwort1
Statistik1
Steuern1
Technik37
Tengiz1
Textil6
Tibetisch9
Tourismus24
Tribologie1
Übertragen3
Umgangssprachlich3
Umwelt20
Veraltet3
Vereinigte Staaten von Amerika2
Vereinte Nationen11
Verkehr3
Versicherung4
Verwaltungsrecht1
Vulgär1
Wahrscheinlichkeitstheorie1
Wasserversorgung6
Werbung12
Wirtschaft17
Wissenschaftlicher Ausdruck9
Zitate und Aphorismen8
Zoologie3