Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch
Google | Forvo | +
Substantiv | Substantiv | zu Phrasen
применение Sub.Betonungen
Allg. use; appliance; practice; forthputting; instrumentation; adaptation; exercising (Notburga); exercitation; resort (какого-либо средства); advent; implication (alenushpl); contribution (olga garkovik); literacy (vlad-and-slav); utilize (чего-либо) основывается (на чём-либо; напр., Polarimetric technique utilizes the ability of glucose to rotate linearly polarized light to subsequently quantify glucose concentration, based in the degree of optical rotation. – Применение поляриметрического анализа основывается на способности глюкозы к вращению плоскополяризованных световых волн и возможности последующей количественной оценки её концентрации, опираясь на величину оптического вращения. Min$draV)
Gruzovik adaptability
agroch. treatment (удобрений, ядохимикатов)
Biol. application (напр., препарата)
brück. application (приложение; силы, нагрузки)
Chem. usage; utilization
Comp., Netzw. deployment
Forst treatment (удобрений; ядохимикатов)
gepanz. application; U-образный using
Geschäftsvokab. exercise
Hygiene. directions (когда речь идёт о применении какого-либо продукта bigmaxus)
intern. entry into effect (AplekaevAA)
IT microcomputing; running (zeev)
landwirt. administration (напр., лекарства)
Makarow. appl (application); application (практическое); incorporation; treatment (удобрении, ядохимикатов); administration (наказания)
Math. appendix; supplement
Med. administration (напр., диеты)
Metrol. applicability
Mil. delivery; engagement; dissemination (Пахно Е.А.); handling (Киселев); implementation; release (Киселев)
Patent. exploitation; introduction; embodiment (Alexander Demidov)
Progr. weaving (аспекта (в аспектно-ориентированном программировании) Alex_Odeychuk); use of (ssn); using (ssn); intended use (ssn)
Recht. invocation (нормы, статьи, оговорки, прецедента); administration of justice (наказания); administration (норм права); application (права, закона и т.д.); application (закона, правовой нормы Право международной торговли On-Line); entry into effect (AplekaevAA)
Rel. exertion
selt. appeal
vulg. applying
Wirtsch. application (употребление)
применение CD-ROM Sub.
IT CD-ROM application
применения Sub.
Fin. technology assessment (в патентном праве)
практическое применение Sub.
Autom. application
применение Sub.
Allg. appropriation; assumption; improvement; employment
Lederindust. appliqué
Makarow. field
Med. application
Seismol. application (напр., теории)
veralt. accommodation; adhibition; appliment
применение приложение Sub.
brück. application (силы, нагрузки)
применение: 9041 Phrasen in 287 Thematiken
1
Abkürzung2
Aerohydrodynamik10
Agrochemie10
Allgemeine Lexik677
Aluminiumindustrie2
Amerikanisch4
Amtssprache2
Analytische Chemie4
Apollo-Sojus1
Arbeitsrecht1
Arbeitsschutz12
Architektur4
Artillerie2
Arzneimittel8
Astronautik505
Augenheilkunde3
Ausbildung18
Außenhandel1
Auswärtige Angelegenheiten20
Autoindustrie17
Automatik69
Bankwesen8
Baustoffe2
Bauwesen147
Bergbau62
Beschaffung1
Betriebswirtschft6
Bibliothekswesen4
Bildlicher Ausdruck1
Biologie5
Biotechnologie8
Bohren30
Britische Redensart Usus1
Brückenbau1
Buchhaltung22
Chemie13
Chemieindustrie4
Chemische Verbindugnen1
Chirurgie2
Chromatographie1
Computer70
Computergrafik3
Computernetzwerke12
Computerspiele1
Computertomographie1
Datenverarbeitung3
Defektoskopie1
Deutsch2
Diätologie1
Diplomatie75
Drogensüchtigenslang1
Eisenbahnwesen12
Elektrizität1
Elektrizitätserzeugung1
Elektrochemie4
Elektronik85
Elektrotechnik18
Energiesystem4
Energiewirtschaft70
Erdöl85
Erdöl und Erdgas57
Erdöl- und Erdgastechnik15
Erdölindustrie28
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung8
Europäische Union8
Fachjargon3
Fährt2
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme10
Finanzen13
Fischerei Fischereiindustrie2
Fischzucht1
Fleischverarbeitung4
Forensik2
Formale Sprache2
Forstbau21
Funkortung6
Fußball1
Galvanotechnik1
Gartenbau1
Gasaufbereitungsanlagen8
Gastronomie und Catering5
Geheim- und Nachrichtendienste2
Genetik3
Gentechnik1
Geologie6
Geophysik8
Gepanzerte Fahrzeuge21
Geschäftssprache1
Geschäftsvokabular42
Geschichte1
Gesellschaftskunde2
Gesundheitspflege5
Gold schürfen2
GOST7
Gyroskope1
Haushaltsgeräte4
Hifi1
Histologie1
Hochenergiephysik2
Holzverarbeitung20
Hydrologie1
Idiomatisch4
Immobilien1
Immunologie3
Indien1
Indisch1
Industrie7
Informationssicherheit31
Informationstechnik165
Ingenieurwesen2
Internationale Beziehungen5
Internationaler Währungsfonds10
Internationales Recht7
Japanisch1
Jargon Slang2
Kabelproduktion5
Karachaganak1
Kardiologie2
Kartografie1
Kaspisch19
Kernenergie9
Kernphysik2
Klinische Studie63
Kommunikation4
Kontextuelle Bedeutung2
Kosmetik und Kosmetologie5
Kriminalität1
Kryptographie1
Kühltechnik7
Künstliche Intelligenz2
Kunststoffe5
Landwirtschaft31
Laser34
Lasermedizin4
Lederindustrie3
Linguistik15
Literarischer Stil4
LKW/Lastkraftwagen1
Logistik4
Luftfahrt140
Luftfahrtmedizin6
Makarow341
Management2
Marine18
Marketing5
Maschinen und Mechanismen9
Maschinenbau12
Massenmedien105
Massenvernichtungswaffen36
Material-Sicherheitsdatenblatt4
Mathematik52
Mechanik6
Medizin448
Medizintechnik39
Messgeräte3
Metallurgie49
Meteorologie1
Metrologie12
Microsoft17
Mikroelektronik20
Militär1745
Militärische Luftfahrt13
Molekularbiologie1
Munition1
Nahrungsindustrie18
Name der Organisation19
Nanotechnologie497
NATO13
Natürliche Ressourcen und Artenschutz21
Navigation3
Nephrologie1
Notarielle Praxis8
Öffentliche Einrichtungen3
Öffentlichkeitsarbeit1
Ökologie48
Ölverarbeitungsanlagen3
Onkologie1
Optik1
Papier- und Zellstoffindustrie1
Parfümerie79
Patente66
Pharmakologie156
Pharmazeutik und Pharmakologie97
Physik6
Physiologie1
Planung1
Politik24
Polizei6
Polygraphie9
Polymere11
Produktion38
Programmierung303
Projektmanagement3
Psychiatrie4
Psychologie9
Psychotherapie1
Pumps1
Qualitätskontrolle und Normierung44
Quantenelektronik3
Radfahren außer Sport7
Radiologie2
Raketentechnik8
Recht339
Rechtskunde: angelsächsisches Rechtssystem2
Rechtstheorie / Rechtswissenschaft1
Religion5
Rhetorik3
Risikomanagement2
Robotik14
Rohrleitungen8
Sachalin21
Sachalin A1
Sachalin R1
Sachalin Yu1
SAP-Tech.1
Säugetierkunde1
Schach3
Schädlingsbekämpfung8
Schiffsbau3
Schmuck1
Schutz des Stromversorgungssystems12
Schweißen14
Seerecht und Seerecht1
Segeln1
Seismologie4
Sicherheitssysteme114
Slang2
Software7
Solarenergie9
Sozialismus1
Sozialleistungen1
Soziologie5
Sport7
Sprichwort4
Statistik6
Steuern12
Strafrecht26
Strafverfolgung2
Straßenbau19
Straßenbauarbeiten1
Tabakindustrie1
Technik427
Telefonie1
Telekommunikation38
Tengiz14
Textil19
Tierhaltung4
Torpedos12
Tourismus2
Tribologie1
Übertragen1
Uhrherstellung1
Umgangssprachlich2
Umwelt5
Unternehmensführung2
Urologie1
Vereinte Nationen43
Verkehr21
Verpackung6
Versicherung8
Veterinärmedizin3
Vibrationsüberwachung1
Vulgär2
Waffen und Waffenindustrie1
Walzgut Metal.5
Wärmetechnik2
Wasserversorgung3
Wasservorkommen3
Wein machen4
Weltraum1
Werbung47
Werkzeuge1
Werkzeugmaschinen2
Wertpapiere2
Wirtschaft82
Wirtschaftsprüfung7
Wirtschaftsrecht3
Wissenschaftlicher Ausdruck25
Zahnimplantologie6
Zahnmedizin23
Zement2
Zitate und Aphorismen1
Zivilrecht1
Zollwesen1
Радиоактивное излучение2
Радиография1