Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Substantiv | zu Phrasen

прибыль

Sub.
Betonungen
Allg. profit (money which is gained in business etc, eg from selling something for more than one paid for it • I made a profit of $8,000 on my house; He sold it at a huge profit); return; lucre (всегда в плохом смысле); earnings; avail; increment; riser (отливки); dead-head (слитка); getting; gainings; income; grist; gain (profits, advantage, wealth etc.); rise; benefit; spoil (полученная в результате конкуренции с кем-либо); feeder sleeve (This is a well-known problem in the casting industry and is addressed by the use of feeder sleeves or risers which are integrated into the mould. – Эта проблема хорошо известна в литейной промышленности, и она решается с помощью прибылей или воронок, которые интегрируются в форму. Alexnuller); head (metal); acquest; compt; emolument; finance; gaining; gain ground; pay; rising (воды); thrift; founding deadhead
Gruzovik increase
Игорь Миг financial return
Amerik. black ink
Autoind. profit allowance
Autom. head (отливки)
Bank. drawings; gate (grossenwahn grossenwahn); dividend
Chem., Metall. feeder (слитка)
Dipl. profit margin (the difference between the cost of buying or producing something and the price that it is sold for • to increase/reduce the profit margin • a profit margin of 20%. OALD. Many small companies operate on very narrow profit margins. CALD. A profit margin is the difference between the selling price of a product and the cost of producing and marketing it. The group had a net profit margin of 30% last year. CCB. The company has one of the highest/lowest profit margins in the industry. MWALD Alexander Demidov); revenue; profit margin
el. profiting; plus
Geschäftsvokab. vantage; availment (см. profit; advantage Peri); margins on (smth, на что-л.)
Gruzovik, gieß. head metal
Gruzovik, Wirtsch. inc (income); div (dividend); in (income)
Hydrogr., Metall. lost head (слитка)
IT earning
IWF net earnings; operating surplus (и приравненные к ней доходы)
Makarow. pickings; proceeds
Mar. shrinkage head (в отливке)
Mar., Metall. riser (слитка)
Maschinenb., veralt. deadhead (отливки); discord (отливки); discord head (отливки); dead head (отливки); lost head (отливки); shrinkage head (отливки); runner (в отливках); shrink head; sink head; sinking head
mater. crop; feeding
Metall. feeder (при разливке слитков); discard head; feedhead; rising head (слитка); shrinker (слитка); deadhead (слитка, отливки); hot top (слитка или отливки); shrinkhead (отливки); top part (слитка (источник – европейское машиностроение) Phyloneer); ingot top (слитка Phyloneer); gates (VLZ_58); head (при литье; отрезаемая часть слитка с усадочной раковиной); lost head
Metall., selt. sprue
Ozeanogr. rise (воды)
Patent. margin of profit; utility; use; advantage
Recht. boot (Право международной торговли On-Line)
selt. issue; issue (the produce or income derived from farmland or rental properties)
Silikatprod. casting head (отливки или слитка); lost head (отливки или слитка); shrink head (отливки или слитка)
Slang. cush; get; handle (особенно от спортивных состязаний, нелегальной деятельности и т.п.); scads; skads; strength; necessary (Interex)
Stat. operating surplus (в СНС; превышение валовых доходов – валового выпуска или валовой продукции – над стоимостью промежуточного потребления, заработной платой работающих по найму, амортизационными отчислениями и косвенными налогами за вычетом субсидий; резерв, образованный путём отчислений из прибылей от операций); profitability
Tech. gate end (слитка); head metal (слитка); hot top (слитка); shrinker (отливки); deadhead (слитка); discard (слитка); dead head; shrinkage head; hole through which metal or other material is poured or forced into a mold (MichaelBurov)
Textil velvet
umg. bacon; skim (Valery Popyonov)
umg., Amerik. cleanup
veralt. gettings; accompt; account; beneficialness; encrease
Walz. sinkhead (отлитого валка)
Wirtsch. margin; profit return; overplus; profits; returns; surplus; bring; issues; yield; majority (kee46)
Wirtsch., Makarow. profit (часто pl)
Zahnmed. sprue hole (MichaelBurov)
Ökol. onflow (воды)
прибыли Sub.
Allg. issues; commercialization (из чего-либо); gains (In contrast, gains and losses that result from the change in the fair value of derivatives are not assets/liabilities and should either appear in other comprehensive ... Alexander Demidov)
EBWE, umg. earnings (raf)
seer. issue
Tech., veralt. sprue (литьё)
прибыль Sub.
Allg. gains; a bit of fat; spoils (the spoils of war; the spoils of success); drawing
gieß., veralt. riser
Metall., veralt. dead head (при отливке); sinkhead; sinking head (слитка или отливки)
micr. earnings (The net income (revenue minus all expenses) of a business entity); profit (The earnings that result from selling goods and services for more than their cost to the company)
Schweiß. head; feed head
Tech. gain; profit
Tech., veralt. head of casting; waste of casting; head (при литьё); found lug; sinking head (у отливки)
Versich. surplus (сумма, на которую активы страховой компании превосходят её пассивы; нераспределённая)
wertp. return (от ценных бумаг)
wertp., Börse. turn
прибыли Sub.
Metall., veralt. sprue
 Russisch Thesaurus
прибыль Sub.
Allg. в технике - 1) верхняя часть стального слитка, где располагается усадочная раковина; при дальнейшей обработке слитка отрезается и поступает на переплав.

2) Питающий элемент литниковой системы, обычно расположенный над наиболее массивной частью отливки; удаляется после ее остывания. Большой Энциклопедический словарь ; обобщающий показатель финансовых результатов хозяйственной деятельности, одна из основных экономических категорий; представляет собой излишек выручки от продажи товара над затратами на их производство и реализацию. Большой Энциклопедический словарь

прибыль
: 5506 Phrasen in 131 Thematiken
Abkürzung3
Allgemeine Lexik663
Alternative Streitbeilegung7
Amerikanisch10
Archaisch2
Astronautik1
Australischer Ausdruck1
Autoindustrie1
Automatik13
Bankwesen271
Bauwesen15
Bergbau8
Betriebswirtschft2
Bildlicher Ausdruck1
Bohren2
Börse93
Britische Redensart Usus4
Buchhaltung565
Chemie4
Datenbanken1
Devisengeschäfte Forex3
Diplomatie40
Drogensüchtigenslang1
Eisenbahnwesen4
Elektrizität1
Elektronik27
Energiewirtschaft10
Englisch1
Erdöl21
Erdöl und Erdgas18
Erdöl- und Erdgastechnik10
Erdölindustrie1
Erklärende Übersetzung2
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung192
Film3
Finanzen272
Fischerei Fischereiindustrie1
Fischzucht1
Forstbau1
Gasaufbereitungsanlagen2
Geflügelzucht1
Geologie4
Geschäftssprache3
Geschäftsvokabular841
Gewerkschaften2
Gießerei4
Glücksspiel3
Gold schürfen12
Handel9
Hotelbranche3
Hydrologie1
Idiomatisch6
Immobilien6
Industrie5
Informationstechnik6
Internationaler Währungsfonds40
Internationales Recht1
Internet1
Investitionen77
Jargon Slang1
Kartenspiel1
Kaspisch6
Kernenergie1
Kernphysik3
Kriminalität1
Kunst1
Kunststoffe1
Landwirtschaft14
Logistik2
Luftfahrt9
Makarow154
Management11
Marketing9
Massenmedien29
Mathematik2
Mechanik3
Medizin2
Metallurgie36
Microsoft24
Militär7
Moderner Ausdruck1
Nahrungsindustrie2
Notarielle Praxis1
Ökologie4
Ölverarbeitungsanlagen2
Patente8
Pferderennen1
Pferdesport1
Physiologie1
Politik12
Polymere3
Produktion5
Programmierung2
Qualitätskontrolle und Normierung1
Recht103
Russland2
Sachalin27
Sachalin R5
Sachalin Yu5
SAP6
SAP-Finanzen53
SAP-Tech.14
Silikatproduktion1
Slang34
Sport1
Sprichwort2
Statistik8
Steuern113
Strafverfolgung3
Straßenbau4
Technik43
Tengiz2
Torpedos3
Tourismus1
Übertragen2
Ukraine2
Umgangssprachlich17
Umwelt1
Unternehmensführung10
Veraltet1
Vereinigte Staaten von Amerika2
Verkehr2
Verlagswesen1
Versicherung72
Walzgut Metal.1
Wasservorkommen1
Werbung112
Wertpapiere45
Wirtschaft1098
Wirtschaftsprüfung44
Zollwesen1