Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
Verb | Verb | zu Phrasen

приблизить

V.
Betonungen
Allg. bring or place near (to); bring or place nearer (to); draw (to pull along, out or towards oneself); approximate; draw near; approach; anticipate; set; bring more in line with (MargeWebley); hasten; move nearer; put; bring closer (ИВГ)
Gruzovik move nearer (pf of приближать); hasten (pf of приближать); draw nearer (pf of приближать); advance (pf of приближать)
Foto. zoom in (on sth. • The odd object was reportedly filmed on Monday evening by a witness in the city of Chennai. In the video, the UFO initially seems to be a singular light out on the horizon. However, when the camera zooms in on the object, one can see that it is illuminated by a ring of lights. coasttocoastam.com ART Vancouver)
Makarow. bring forward; put to
Math. bring nearer; bring to; move closer to; bring into proximity with
übertr. bring closer (with к, to); bring in closer harmony (with); bring on sooner
приблизиться V.
Allg. get around; approximate; converge; draw; impend; near; come near; come on (о ветре, шквале); draw near; come around; come nigh unto (к чему-либо); get near to something (As I got near to the hole, a rabbit shot out and ran towards the woods. Вадим Александров); advance; bring nearer; come nearer (to); draw nearer; get close (to ... – к ...); hasten; move nearer; close; close in; come nearer (Andrey Truhachev); get within touching distance of (It's just that no man, woman or beast has ever been brave enough to get within touching distance of our office fridge for several years now. 4uzhoj); go near; get near; put up to; get up close (Ivan Pisarev); come closer (Ivan Pisarev); get closer (Ivan Pisarev); come close (Ivan Pisarev); come a little closer (Ivan Pisarev); get in close (Ivan Pisarev); go closer (Ivan Pisarev); get close enough (Ivan Pisarev); get so close (Ivan Pisarev); become closer (Ivan Pisarev); draw close (Ivan Pisarev)
Gruzovik approach (pf of приближаться, близиться); begin (temporal reference to day, night, spring, an era, etc.); dawn (temporal reference to day, an era, etc.); break (temporal reference to day); fall (temporal reference to night); be coming in (temporal reference); draw nearer to (pf of приближаться)
Игорь Миг make one's approach to
bibl. come nigh (A thousand shall fall at thy side, and ten thousand at thy right hand; but it shall not come nigh thee. – Падут подле тебя тысяча и десять тысяч одесную тебя; но к тебе не приблизится. 4uzhoj)
Makarow. come nearer to; come round; draw nearer to; go up to; go up to
Math. approach
Mil. draw closer
приблизившись V.
Allg. at a nearer approach
приблизить
: 116 Phrasen in 28 Thematiken
Allgemeine Lexik42
Astronautik1
Außenpolitik1
Bibel2
Bildlicher Ausdruck1
Computer1
Computerspiele1
Datenverarbeitung8
Dermatologie1
Diplomatie1
Film1
Idiomatisch2
Makarow29
Marine1
Massenmedien2
Militär1
Militärjargon1
Philosophie1
Politik4
Polizei1
Produktion1
Religion1
Schach3
Slang2
Strafrecht1
Technik2
Weltraum1
Wirtschaft3