Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch
Google | Forvo | +
Verb | Verb | zu Phrasen
пренебрегаться V.Betonungen
Allg. ignore; scorn; disregard; neglect; pass up; disdain
Math. be neglected; be ignored
пренебрегать V.
Allg. neglect (чем-либо); disregard; scorn (with instr.); slight; defy; set at naught; omit; scout (чем-либо); smile at; cold-shoulder; ignore (rules, advice, etc.); spurn; vilipend; flout; think nothing of (чем-либо); cold shoulder; pooh pooh; pretermit; give the back (кем-либо); set at defiance; pay no regard to; fling aside; pay no regard for (кем-либо, чем-либо); make nothing of (чем-либо); discount (Min$draV); pass up; despise; disdain; bid defiance to; downplay (чем-либо A.Rezvov); bypass (напр., правилами Taras); give short shrift to (Ремедиос_П); stiff (sea holly); dare (опасностью); depreciate; lay apart; lay aside; make light of to set light by (чем-л.); make light account of (чем-л.); outbrave; outscorn; put by; think scorn; mate slight of a thing (чем-л.); look down on; throw smth. to the wind (чем-л.); fly in the face of
Gruzovik pass up (impf of пренебречь)
Игорь Миг be dismissive of; renege on (we must never renege on our collective responsibility); forego; be insensitive to; run roughshod over
Budd. ignore
el. take no account
Geschäftsvokab. set aside; overlook
idiom. close one's eyes (Interex); snap one's fingers at (Interex)
Lit. Stil contemn; scouter (чем-либо)
Makarow. omit (чем-либо); pay no regard for someone, something (чем-либо; кем-либо); pay no regard to someone, something (чем-либо; кем-либо); trample; to cold-shoulder; bid defiance to (someone – кем-либо); consider as negligible (считать несущественным); dispense with; laugh at (чем-либо); make nothing of; set at defiance to; skate; smile at (чем-либо); trample on; trample over; trample upon; treat someone like dirt (кем-либо)
Makarow., umg. pooh-pooh (чем-либо); sniff at
Mar. neglect
Math. forget; we ignore the work of external forces
selt. slack
Slang. chill
Textil discard
umg. pooh-pooh; sniff (at; чем-либо); sniff at (чем-либо)
veralt. sdeign (Амбарцумян); disprize
пренебрегаемый Prtz.
Allg. derelict (Vadim Rouminsky)
Autoind. negligible (о малых величинах)
Math. neglected
Seismol. negligible
пренебрегать чем-либо V.
Allg. laugh
 Russisch Thesaurus
пренебрегаемый Prtz.
Allg. игнорируемый (olga garkovik)
пренебрегаться: 135 Phrasen in 22 Thematiken
Allgemeine Lexik49
Astronautik2
Australischer Ausdruck1
Bauwesen1
Diplomatie2
Elektronik1
Geschäftsvokabular2
Idiomatisch1
Luftfahrt1
Makarow60
Maschinenbau1
Massenmedien2
Mathematik2
Mechanik1
Metrologie1
Militär1
Militärjargon1
Qualitätskontrolle und Normierung1
Recht1
Schach1
Slang1
Wissenschaftlicher Ausdruck2