Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch ⇄
Google | Forvo | +
zu Phrasen
прекращать работуBetonungen
Allg. discontinue work; knock off work; run flat (it only worked for around 60 hours before its solar-powered battery ran flat Noigel); shut; rise; strike; lay off; make a holiday; be out (из-за расхождения во мнениях); break off for the day; shut down (предприятия)
Amerik. lay off (предприятия)
Astro. halt a firing (ракетного двигателя)
Autom. put out of action; secure (машины)
Bauw. phase down
el. halt
Geschäftsvokab. shut down (о предприятии); turn out; cease work; down tools; discontinue an operation
IT abort
Luftf. burn out (о двигателе)
Makarow. burn out; discontinue one's working; lay off (фабрики, завода); discontinue one's work; close down (о радиостанции-до следующего дня)
Mar. secure (напр., машины, котла)
Math. cease to operate
Mil. conk out
Nano. blow out
Navig. secure (напр. эхолота)
Produkt. shutdown the work (Yeldar Azanbayev)
Progr. quit (ssn)
Tech. stop (dimock); close
Verk. shut down
Wirtsch. cease operations; leave off work; stop work; suspend the service; terminate work
прекращать работы
Bauw. terminate works
Betriebswirt. close down
прекращать работу: 20 Phrasen in 9 Thematiken
Allgemeine Lexik6
Makarow3
Marine1
Massenmedien5
Militär1
Programmierung1
Risikomanagement1
Verkehr1
Wirtschaft1

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite | Hinweise