|
|
| Allg. |
tripping device (Alexander Demidov); guard (напр.: fire guard каминная решётка и т. п.) |
| Bergb. |
tubing hanger |
| E.öl. |
safeguard; safety device; tubing catcher (удерживающее насосные трубы от падения в скважину при подъёме) |
| Eisnbnw. |
safe guard |
| Holz. |
safety apparatus |
| Lederindust. |
guard |
| Luft.med. |
safety |
| Makarow. |
holding device |
| Maschinenb. |
holding apparatus |
| Maschinenb., veralt. |
guard (щит, кожух, футляр, коробка и т.д.); safety guard (щит, кожух, футляр, коробка и т.д.) |
| Mil., Tech. |
safety (напр., предохранительная чека взрывателя) |
| Qual.Kontr. |
safety guard (напр. пневматического съёмника стоек амортизатора); protecting device; check |
| Schiffb. |
protective device |
| Tech. |
shield; protector; fender; safety appliance; safety gear |
| Verk. |
safety guard |
|
|
| Allg. |
safety |
| Arb.schutz |
protective equipment (Leonid Dzhepko) |
| Bauw. |
safety builder's fittings (карабины, скобы, лямки и т. п.) |
| Kunstst. |
safe guards |
|
|
| Makarow. |
guard |
