Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Substantiv | Substantiv | zu Phrasen

право

Sub.
Betonungen
Allg. benefit (sankozh); license (делать что-либо eugenealper); faculty; justice; charter; liberty; freedom; jus (на что-либо); eligibility (в некоторых контекстах Tanya Gesse); gift; rights (на использование произведения искусства); faculty (особ. церковное); licence (~ (to do something) (formal) freedom to do or say whatever you want, often something bad or unacceptable • Lack of punishment seems to give youngsters licence to break the law. OALD Alexander Demidov); jus (лат. В данном случае транскрипция – /dʒʊs/. Engru); call; capacity; droit; indult; stamp; tenure; warrant; warrantise; warranty; right to (sth., на что-л.)
Amerik. dibs (Taras)
Bauw. law (юридическое)
Buchhalt. authorization; entitlement (на совершение какого-либо действия; noun (formal) 1. uncountable ~ (to something) the official right to have or do something • This may affect your entitlement to compensation. 2. countable something that you have an official right to; the amount that you have the right to receive • Your contributions will affect your pension entitlements. 3. countable (NAmE) a government system that provides financial support to a particular group of people • a reform of entitlements • Medicard, Medicare and other entitlement programs Example Bank: • They will have to prove their entitlement to the property. • We are able to advise people what their legal entitlements are. OALD Alexander Demidov)
Dipl. entitlement (на помощь, пособие и т.п.)
el. pumpkin
Geschäftsvokab. the right of (на что-либо Johnny Bravo); authority; entitlement
IT patent
kont. ability (ZYX Ltd. shall have the ability to deduct and withhold from any amounts due to you pursuant to a service agreement or otherwise. ART Vancouver)
landwirt. title (to)
Makarow. the learned professions; the professions
Mar. astarboard; staff
Med. Public Law
Mil. entitlement (на обеспечение, привилегию)
Notar. law (in most general sense of the word-a rule or a body of rules of human conduct, including decisions of courts of justice, acts of legislature, and customary law)
Polit. entitlement (как социальная норма)
Recht. power; title; law; deterrent of law; franchise; interest (вещное); statutory power; jus (как система законов); quality ("whatever qualities are assigned to their subjects by the laws and judgments of any state will be given effect elsewhere, as long as no prejudice results therefrom to the rights of such government or to its citizens Lord Denning); equity
Schiffb. claim; starboard
seer. entitlement (на что-либо)
sich. capability
Tech. priority
Umwelt law (science, Complex of rules fixed by law or custom which regulate social relations; Свод правил, принятых в рамках закона или обычая, регулирующий социальные взаимоотношения; научн)
veralt. indulto
Wirtsch. entitlement (на помощь, пособие, сделку и т.п.); entitlement (на помощь, пособие, сделку и т.п.)
право! Sub.
Allg. gad's life
Makarow. by golly
преимущественное право Sub.
Mil. privilege (Киселев)
права Sub.
Umwelt rights (1. Title to or an interest in any property. 2. Any interest or privilege recognized and protected by law; 1. Право или доля в праве на собственность. 2. Любой интерес или привилегии, признанные и охраняемые законом)
моральное право Sub.
Dipl. warrant
право- Sub.
Makarow. ortho- (как компонент сложных слов)
право Sub.
Allg. option ([C or U] one of a number of choices or decisions you can make, or the ability or freedom to choose what you do: "You need to think very carefully about the various options. "Our options look fairly limited at the moment. have the option of doing something "Insurance policyholders with the company have the option of waiving the excess altogether. have the option to do something "Customers have the option to cancel the contract within 21 days. explore/review/look at the options "WTO members are reviewing options for improving market access for the least-developed countries. assess/consider/weigh the options "The board will take its time in weighing the available options. not be an option "If telecommuting isn't an option, firms can offer their employees more flexible working schedules. have no/little option (but to) "In order to compete, we have no option but to cut prices. CBED Alexander Demidov); business; biz; place (It's not my place to tell him he's wrong); power (a right belonging to e.g. a person in authority • The police have the power of arrest)
micr. permission (A rule associated with an object to regulate which users can gain access to the object and in what manner. Permissions are assigned or denied by the object's owner); title (Legal ownership of something)
Recht. remedy (remedies afforded to creditors by a bankruptcy order (OALD) Alexander Demidov)
seer. liberty (выбора)
Strafrecht, Amerik. eligibility; privilege; right (Индивидуальные права и свободы в конституционном смысле.)
право! Sub.
umg. by golly!
права Sub.
Allg. rights (the legal right given in return for a sum of money to produce e.g. a film from a book • He has sold the film rights of his new book to an American company)
 Russisch Thesaurus
Прав. Abk.
Abkürz. Правый (в географических названиях)
Abkürz., Sowjet. Православное кладбище
прав. Abk.
Abkürz. праведный; правильно
прав Abk.
Abkürz., Sowjet. правильный
праву
: 10272 Phrasen in 252 Thematiken
Abkürzung7
Algerien1
Allgemeine Lexik1811
Alternative Streitbeilegung8
Aluminiumindustrie1
Amerikanisch27
Amtssprache2
Antarktis1
Arbeitsrecht13
Arbeitsschutz2
Archaisch2
Architektur1
Astronautik14
Augenheilkunde1
Ausbildung30
Außenhandel1
Außenpolitik6
Australischer Ausdruck4
Auswärtige Angelegenheiten56
Autoindustrie12
Bankwesen110
Basketball2
Bauwesen40
Bekämpfung der Korruption1
Beratung1
Bergbau15
Betriebssysteme1
Betriebswirtschft1
Bibliothekswesen16
Bildlicher Ausdruck2
Billard5
Biotechnologie1
Bohren3
Börse26
Britische Redensart Usus9
Buchhaltung44
Chemie1
Christentum1
Computer20
Computernetzwerke4
Datenbanken4
Datenverarbeitung1
Deutschland1
Devisengeschäfte Forex2
Diplomatie311
Einwanderung und Staatsbürgerschaft1
Eisenbahnwesen2
Elektronik43
Energiesystem4
Energiewirtschaft20
Erbrecht2
Erdöl12
Erdöl und Erdgas20
Erdöl- und Erdgastechnik10
Erdölindustrie5
Erklärende Übersetzung2
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung212
Europäische Union14
Fachjargon2
Fernsehen3
Film15
Finanzen59
Firmenname1
Fischerei Fischereiindustrie1
Fischzucht50
Flughäfen und Flugsicherung1
Formale Sprache8
Forschung und Entwicklung1
Forstbau6
Foto1
Fußball4
Gastronomie und Catering1
Gebäudestrukturen1
Geheim- und Nachrichtendienste1
Geologie3
Gepanzerte Fahrzeuge1
Gericht Recht1
Geschäftsvokabular528
Geschichte41
Gesundheitspflege1
Gewerbeklassifizierung1
Gewerkschaften20
Gold schürfen1
Hacken1
Handel8
Haushaltsgeräte2
Hochenergiephysik1
Holzverarbeitung2
Hydrologie1
Idiomatisch10
Immobilien36
Industrie14
Industrielle Hygiene2
Informationssicherheit29
Informationstechnik63
Internationale Beziehungen4
Internationaler Handel2
Internationaler Währungsfonds29
Internationales Privatrecht1
Internationales Recht60
Internet7
Investitionen16
Islam1
Journalismus Fachbegriffe1
Kabelproduktion1
Kanada1
Karachaganak7
Kartenspiel1
Kaspisch10
Kernphysik4
Klinische Studie4
Klischee / Konvention3
Kommunikation1
Korrekt und im übertragenen Sinne1
Kriminalität1
Kulturwissenschaften4
Kunst1
Künstliche Intelligenz1
Landwirtschaft25
Latein14
LGBT1
Literarischer Stil1
Literatur4
Logik1
Logistik5
Luftabwehr5
Luftfahrt36
Magnetismus1
Makarow367
Management1
Marine90
Marketing3
Massenmedien64
Massenvernichtungswaffen1
Material-Sicherheitsdatenblatt1
Mathematik10
Medizin31
Menschenrechtsaktivismus9
Meteorologie1
Microsoft48
Mikrobiologie1
Militär112
Militärjargon2
Museen2
Name der Organisation61
NATO6
Navigation1
Nichtregierungsorganisationen18
Notarielle Praxis174
Öffentliches Recht6
Ökologie28
Ostdeutschland Geschichte1
Papier- und Zellstoffindustrie1
Patente263
Pathologie1
Personalwesen3
Pharmakologie6
Pharmazeutik und Pharmakologie1
Politik277
Polizei5
Polygraphie11
Pressestil1
Produktion16
Programmierung35
Psychiatrie2
Psychologie2
Qualitätskontrolle und Normierung1
Recht2998
Rechtsformen von Unternehmen1
Rechtskunde: angelsächsisches Rechtssystem5
Rechtstheorie / Rechtswissenschaft3
Regierung, Verwaltung und öffentliche Dienste6
Religion16
Rhetorik5
Rugby Fußball1
Russland3
Sachalin15
Sachalin A1
Sachalin R5
Sachalin Yu1
SAP12
SAP-Finanzen13
SAP-Tech.2
Schach15
Schiffsbau1
Schimpfwort1
Schulausdruck1
Seerecht und Seerecht31
Segeln1
Seismologie1
Seltener Ausdruck3
Sicherheitssysteme31
Slang19
Software3
Solarenergie1
Sowjetischer Ausdruck3
Sozialen Medien1
Sozialismus6
Sozialleistungen3
Soziologie31
Spanisches Amerikanisch, Jargon1
Sport9
Sprichwort6
Sprichwort1
Statistik1
Steuern25
Stilistik2
Strafrecht43
Strafverfolgung3
Straßenbau4
Straßenverkehr9
Technik44
Telekommunikation29
Tengiz4
Tennis1
Theater1
Tonaufnahme1
Torpedos1
Türkisch2
Umgangssprachlich21
Umwelt4
Universität1
Unternehmensführung20
Urheberrecht44
Verächtlich1
Veraltet14
Vereinigte Staaten von Amerika13
Vereinte Nationen100
Verfahrensrecht3
Verkehr26
Verkehrskontrolle1
Verlagswesen6
Versicherung82
Verträge7
Veterinärmedizin3
Volleyball1
Wahlen24
Wasserbau2
Wasserversorgung2
Wasservorkommen3
Welthandelsorganisation2
Weltraum6
Werbung86
Werkzeugmaschinen1
Wertpapiere42
Wirtschaft505
Wirtschaftsprüfung6
Wissenschaftlicher Ausdruck5
Zahnmedizin4
Zivilrecht2
Zollwesen1
Zoologie1