Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
Adjektiv | zu Phrasen

по-новому

Adj.
Betonungen
Allg. newly; in a new light (in a bad/new/different/etc light, phrase. used for talking about people’s opinion of a particular person or thing see someone/something in a ... light: It was an incident that made me see him in a completely different light. show someone/something in a ... light: Most of the articles about the dispute showed the mayor in a very bad light. MED Alexander Demidov); with new eyes (He saw his students with new eyes now that he had a child of his own. OALD Alexander Demidov); anew; from a new angle (Anglophile); youthfully; go over again (Please make sure what do you want on Earth! We painted this fucking cabin once. then we went over it again! – Пожалуйста, определитесь в конце концов, чего же вы, блин, хотите! Мы уже один раз покрасили эту хреновую халупу, потом перекрасили по-новому! Taras); in a renewed manner; in new ways (cio.com Alex_Odeychuk); reimagined (sankozh)
Gruzovik in a new way
Math. in a new fashion; in the modern way
Rhet. in a fresh new way (Alex_Odeychuk)
Tech. in new fashion
по новой
Allg. back to the drawing board (Taras)
idiom. second verse, same as the first (Bartek2001)
umg. again (Andrey Truhachev); all over again (Andrey Truhachev)
Volksm. anew (Stas-Soleil); afresh (Stas-Soleil)
по новому
Rhet. in a novel way (Alex_Odeychuk)
по-новому
: 560 Phrasen in 92 Thematiken
Abkürzung1
Allgemeine Lexik101
Aluminiumindustrie1
Amerikanisch3
Astronautik4
Australischer Ausdruck3
Auswärtige Angelegenheiten2
Autoindustrie1
Automatik3
Bankwesen6
Bauwesen4
Bergbau1
Bibliothekswesen8
Bildlicher Ausdruck2
Biochemie2
Bohren1
Britische Redensart Usus1
Buchhaltung3
China1
Computernetzwerke1
Computerspiele1
Datenbanken2
Diplomatie4
Elektrotechnik1
Energiewirtschaft13
Erdöl2
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung2
Finanzen2
Forschung und Entwicklung40
Fußball1
Geologie1
Geschäftsvokabular9
Geschichte1
Gesundheitspflege1
Gewerkschaften1
Gold schürfen1
Haustiere1
Hydrobiologie1
Idiomatisch4
Informationstechnik5
Internationale Beziehungen2
Investitionen1
Kartografie1
Kaspisch3
Kernphysik1
Literatur1
Luftfahrt2
Makarow51
Maschinen und Mechanismen1
Massenmedien18
Mathematik2
Medizin5
Medizintechnik1
Militär28
Name der Organisation16
Navigation1
Ökologie4
Patente7
Pharmazeutik und Pharmakologie1
Politik25
Polygraphie2
Polymere1
Produktion1
Programmierung13
Pumps1
Qualitätskontrolle und Normierung1
Radio1
Recht27
Sachalin1
SAP-Finanzen1
Schach1
Schiffsbau1
Seismologie3
Sicherheitssysteme1
Slang1
Software4
Sowjetischer Ausdruck3
Sport1
Sprichwort5
Sprichwort1
Strafrecht1
Technik28
Tourismus1
Übertragen1
Umgangssprachlich1
Vereinte Nationen15
Versicherung1
Vulgär1
Weltraum2
Werbung4
Wertpapiere4
Wirtschaft18